---
title: "ryškinimas japoniškai: 強調、現像 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/73186/ryškinimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/73186.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rỹškinimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [強調](https://kotoba.lt/jp/1236470/強調)
  → [rỹškinti](https://kotoba.lt/lt/73187/ryškinti) – daryti ryškų, ryškesnį, aiškiai matomą
  鮮やかにして、はっきりと見えるようにすること
  Vizažìstė papãsakojo apiẽ akių̃ kòntūro rỹškinimo príemones.
  メイクアップアーティストは、目の輪郭を際立たせる手段について話した。
- [強調](https://kotoba.lt/jp/1236470/強調)
  → [rỹškinti](https://kotoba.lt/lt/73187/ryškinti) – daryti raiškų, suprantamą, vaizdingą
  表現を豊かで分かりやすく、生き生きとさせること
  Tautõs vienýbės rỹškinimas publicìstikoje.
  評論での民族の団結を際立たせること。
- [現像](https://kotoba.lt/jp/1263800/現像)
  *fotografija*: → [rỹškinti](https://kotoba.lt/lt/73187/ryškinti) – apdoroti ryškalu (fotografinę medžiagą), siekiant nematomą atvaizdą paversti matomu
  現像液で写真の感光材料を処理し、見えない像を見えるようにすること
  Bañdomasis rỹškinimas.
  テスト現像。

## Pastabos

- rỹškinimas – vedinys iš [rỹškinti](https://kotoba.lt/lt/73187/ryškinti).

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [išrỹškinimas](https://kotoba.lt/lt/30409/išryškinimas) – ko nors pabrėžimas, išskyrimas
- [parỹškinimas](https://kotoba.lt/lt/58275/paryškinimas) – veiksmas, kai ką padaro ryškesniu, labiau pastebimu

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | rỹškinimas | rỹškinimai |
| Kilmininkas | rỹškinimo | rỹškinimų |
| Naudininkas | rỹškinimui | rỹškinimams |
| Galininkas | rỹškinimą | rỹškinimus |
| Įnagininkas | rỹškinimu | rỹškinimais |
| Vietininkas | rỹškinime | rỹškinimuose |
| Šauksmininkas | rỹškinime | rỹškinimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/73186/ryškinimas
Cite as: [ryškinimas japoniškai: 強調、現像 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/73186/ryškinimas)