---
title: "rūdyti japoniškai: 錆びる、腐る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/73343/rūdyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/73343.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rūdýti, rūdìja, rūdìjo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [錆びる](https://kotoba.lt/jp/1299640/錆びる)
  trauktis rūdimis
  錆びる
  Pliẽnas nè taĩp rūdìja kaĩp geležìs.
  鋼は鉄ほどには錆びない。
- [腐る](https://kotoba.lt/jp/1497800/腐る)
  gendant, senstant įgauti rudą spalvą
  腐る・古びるにつれて褐色に変わる
  Mėsà \[lašiniaĩ\] rūdìja.
  肉［脂身］が褐色に変わる。
- *biologija · žemės ūkis*: ruduoti nuo rūdžių (augalų ligos)
  さび病で褐色に変わる
  Azòtinėmis trąšomìs patręštì javaĩ labiaũ rūdìja.
  窒素肥料を施した穀物は、さび病にかかりやすい。

## Vediniai

- [rūdìjimas](https://kotoba.lt/lt/73334/rūdijimas) – trauktis rūdimis

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [aprūdýti](https://kotoba.lt/lt/6808/aprūdyti) – pasidengti rūdimis
- [įrūdýti](https://kotoba.lt/lt/100199/įrūdyti) – įgauti rūdžių
- [nurūdýti](https://kotoba.lt/lt/52733/nurūdyti) – apsitraukti rūdimis
- [parūdýti](https://kotoba.lt/lt/58302/parūdyti) – kiek surūdyti
- [prarūdýti](https://kotoba.lt/lt/66031/prarūdyti) – rūdijant pasidaryti skylei
- [prirūdýti](https://kotoba.lt/lt/68205/prirūdyti) – iš vidaus apsitraukti rūdimis
- [surūdýti](https://kotoba.lt/lt/83114/surūdyti) – apsitraukti rūdimis
- [užrūdýti](https://kotoba.lt/lt/92356/užrūdyti) – nuo rūdžių užstrigti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | rūdijù |
| tu | rūdijì |
| jis, ji, jie, jos | rūdìja |
| mes | rūdìjame |
| jūs | rūdìjate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | rūdijaũ |
| tu | rūdijaĩ |
| jis, ji, jie, jos | rūdìjo |
| mes | rūdìjome |
| jūs | rūdìjote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | rūdýdavau |
| tu | rūdýdavai |
| jis, ji, jie, jos | rūdýdavo |
| mes | rūdýdavome |
| jūs | rūdýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | rūdýsiu |
| tu | rūdýsi |
| jis, ji, jie, jos | rūdys |
| mes | rūdýsime |
| jūs | rūdýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | rūdýčiau |
| tu | rūdýtum |
| jis, ji, jie, jos | rūdýtų |
| mes | rūdýtumėme (rūdýtume) |
| jūs | rūdýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | rūdýk |
| mes | rūdýkime |
| jūs | rūdýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | rūdìjantis (rūdìjąs) | rūdìjantys (rūdìją) | rūdìjanti | rūdìjančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | rūdìjęs | rūdìję | rūdìjusi | rūdìjusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | rūdýdavęs | rūdýdavę | rūdýdavusi | rūdýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | rūdýsiantis (rūdýsiąs) | rūdýsiantys (rūdýsią) | rūdýsianti | rūdýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | rūdijamas | rūdijami | rūdijama | rūdijamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | rūdýtas | rūdyti | rūdyta | rūdytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | rūdýsimas | rūdysimi | rūdysima | rūdysimos |
| Reikiamybės dalyvis | rūdýtinas | rūdytini | rūdytina | rūdytinos |
| Pusdalyvis | rūdýdamas | rūdýdami | rūdýdama | rūdýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | rūdìjant |
| Būtojo kartinio laiko | rūdìjus |
| Būtojo dažninio laiko | rūdýdavus |
| Būsimojo laiko | rūdýsiant |
| Būdinys | rūdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/73343/rūdyti
Cite as: [rūdyti japoniškai: 錆びる、腐る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/73343/rūdyti)