---
title: "rūstis japoniškai: 怒り、凄み、厳しさ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/73444/rūstis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/73444.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rū̃stis

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [怒り](https://kotoba.lt/jp/1445670/怒り)
  rūstybė (1 r.), rūstumas (1 r.)
  怒り、厳しさ
  Užsitráukti rū̃stį.
  怒りを買う。
- 凄み
  grėsmingumas, rūstybė (2 r.), rūstumas (3 r.)
  威圧感、怒り、厳しさ
  Šáudavo mintìs – reĩkia bė́gti į̃ kálnus ir̃ teñ jų̃ rū̃sčio akìvaizdoje ledýnų orè išpùrtyti síelą.
  山へ逃げ、厳しい氷河の空気の中で魂を洗い流すべきだという考えが頭をよぎった。
- [厳しさ](https://kotoba.lt/jp/1630900/厳しさ)
  šaltumas, rūstumas (5 r.)
  寒さ、厳しさ
  Artė́jančios žiemõs rū̃stis.
  近づく冬の厳しさ。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | rū̃stis | rū̃sčiai |
| Kilmininkas | rū̃sčio | rū̃sčių |
| Naudininkas | rū̃sčiui | rū̃sčiams |
| Galininkas | rū̃stį | rūsčiùs |
| Įnagininkas | rūsčiù | rū̃sčiais |
| Vietininkas | rū̃styje | rū̃sčiuose |
| Šauksmininkas | rū̃sti | rū̃sčiai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/73444/rūstis
Cite as: [rūstis japoniškai: 怒り、凄み、厳しさ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/73444/rūstis)