---
title: "saikingas japoniškai: 控えめ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/73525/saikingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/73525.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# saikìngas, saikìnga

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [控えめ](https://kotoba.lt/jp/1279070/控えめ)
  turintis saiką, nuosaikus, santūrus
  節度のある、控えめな
  Žmogus visur turi būti saikìngas
  人はどこでも節度を持つべきだ。

## Pavyzdžiai

- Sveikata priklauso nuo tinkamos mitybos ir saikingo judėjimo. — 健康は適切な食事と適度な運動にある。

## Vediniai

- [saikìngai](https://kotoba.lt/lt/73523/saikingai) – saikingas; prieveiksmis: santūriai, be perdėjimo
- [saikingùmas](https://kotoba.lt/lt/73526/saikingumas) – santūrumas; saiko laikymasis

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | saikìngas | saikìngi | saikìnga | saikìngos |
| Kilmininkas | saikìngo | saikìngų | saikìngos | saikìngų |
| Naudininkas | saikìngam | saikìngiems | saikìngai | saikìngoms |
| Galininkas | saikìngą | saikìngus | saikìngą | saikìngas |
| Įnagininkas | saikìngu | saikìngais | saikìnga | saikìngomis |
| Vietininkas | saikìngame | saikìnguose | saikìngoje | saikìngose |
| Šauksmininkas | saikìngas | saikìngi | saikìnga | saikìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | saikìngas | saikìnga | saikinga |
| Aukštesnysis | saikingèsnis | saikingèsnė | saikingiau |
| Aukščiausiasis | saikingiausias | saikingiausia | saikingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | saikingasis | saikingieji | saikingoji | saikingosios |
| Kilmininkas | saikingojo | saikingųjų | saikingosios | saikingųjų |
| Naudininkas | saikingajam | saikingiesiems | saikingajai | saikingosioms |
| Galininkas | saikingąjį | saikinguosius | saikingąją | saikingąsias |
| Įnagininkas | saikinguoju | saikingaisiais | saikingąja | saikingosiomis |
| Vietininkas | saikingajame | saikinguosiuose | saikingojoje | saikingosiose |
| Šauksmininkas | saikingasis | saikingieji | saikingoji | saikingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | saikingèsnis | saikingesnì | saikingèsnė | saikingèsnės |
| Kilmininkas | saikingèsnio | saikingesnių̃ | saikingesnė̃s | saikingesnių̃ |
| Naudininkas | saikingesniám | saikingesníems | saikingèsnei | saikingesnė̃ms |
| Galininkas | saikingèsnį | saikingesniùs | saikingèsnę | saikingesnès |
| Įnagininkas | saikingesniù | saikingesniaĩs | saikingesnè | saikingesnėmìs |
| Vietininkas | saikingesniamè | saikingesniuosè | saikingèsnėje | saikingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | saikingesnỹsis | saikingesníeji | saikingesnióji | saikingèsniosios |
| Kilmininkas | saikingèsniojo | saikingesnių̃jų | saikingesniõsios | saikingesnių̃jų |
| Naudininkas | saikingesniájam | saikingesníesiems | saikingèsniajai | saikingesniósioms |
| Galininkas | saikingèsnįjį | saikingesniúosius | saikingèsniąją | saikingesnią́sias |
| Įnagininkas | saikingesniúoju | saikingesniaĩsiais | saikingesnią́ja | saikingesniõsiomis |
| Vietininkas | saikingesniãjame | saikingesniuõsiuose | saikingesniõjoje | saikingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | saikingiausias | saikingiausi | saikingiausia | saikingiausios |
| Kilmininkas | saikingiausio | saikingiausių | saikingiausios | saikingiausių |
| Naudininkas | saikingiausiam | saikingiausiems | saikingiausiai | saikingiausioms |
| Galininkas | saikingiausią | saikingiausius | saikingiausią | saikingiausias |
| Įnagininkas | saikingiausiu | saikingiausiais | saikingiausia | saikingiausiomis |
| Vietininkas | saikingiausiame | saikingiausiuose | saikingiausioje | saikingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | saikingiausiasis | saikingiausieji | saikingiausioji | saikingiausiosios |
| Kilmininkas | saikingiausiojo | saikingiausiųjų | saikingiausiosios | saikingiausiųjų |
| Naudininkas | saikingiausiajam | saikingiausiesiems | saikingiausiajai | saikingiausiosioms |
| Galininkas | saikingiausiąjį | saikingiausiuosius | saikingiausiąją | saikingiausiąsias |
| Įnagininkas | saikingiausiuoju | saikingiausiaisiais | saikingiausiąja | saikingiausiosiomis |
| Vietininkas | saikingiausiajame | saikingiausiuosiuose | saikingiausiojoje | saikingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/73525/saikingas
Cite as: [saikingas japoniškai: 控えめ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/73525/saikingas)