---
title: "santykis japoniškai: 関係、比 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/73945/santykis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/73945.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sántykis

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [関係](https://kotoba.lt/jp/1215810/関係)
  daiktų, reiškinių tarpusavio ryšys, būtinas jiems egzistuoti
  物事や現象の互いの関係で、それらが存在するのに不可欠な結びつき
  Tiesioginis, atvirkštinis sántykis
  正比例、反比例の関係。
- [比](https://kotoba.lt/jp/1483520/比)
  kiekio, dydžio, dalių ryšys
  量や大きさ、部分どうしの関係
  Ilgio ir pločio sántykis
  長さと幅の比。
- [比](https://kotoba.lt/jp/1483520/比)
  dviejų vienarūšių dydžių dalmuo
  同種の二つの量の商
  Trikampio kraštinių sántykis
  三角形の辺の比。

## Pavyzdžiai

- Mūsų klasėje mergaičių ir berniukų santykis yra trys su dviem. — クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | sántykis | sántykiai |
| Kilmininkas | sántykio | sántykių |
| Naudininkas | sántykiui | sántykiams |
| Galininkas | sántykį | sántykius |
| Įnagininkas | sántykiu | sántykiais |
| Vietininkas | sántykyje | sántykiuose |
| Šauksmininkas | sántyki | sántykiai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/73945/santykis
Cite as: [santykis japoniškai: 関係、比 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/73945/santykis)