---
title: "sargus japoniškai: 用心深い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/74001/sargus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/74001.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sargùs, sargì

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [用心深い](https://kotoba.lt/jp/1546330/用心深い)
  gerai sergintis, budrus
  よく見張る、油断のない
  Sargùs šuo.
  よく見張る犬。

## Vediniai

- sar̃giai
- [sargùmas](https://kotoba.lt/lt/74000/sargumas) – budrumas, atsargumas.

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sargùs | sar̃gūs | sargì | sar̃gios |
| Kilmininkas | sargaũs | sargių̃ | sargiõs | sargių̃ |
| Naudininkas | sargiám | sargíems | sar̃giai | sargióms |
| Galininkas | sar̃gų | sargiùs | sar̃gią | sargiàs |
| Įnagininkas | sargiù | sargiaĩs | sargià | sargiomìs |
| Vietininkas | sargiamè | sargiuosè | sargiojè | sargiosè |
| Šauksmininkas | sargùs | sar̃gūs | sargì | sar̃gios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | sargùs | sargì | sargù |
| Aukštesnysis | sargèsnis | sargèsnė | sargiaũ |
| Aukščiausiasis | sargiausias | sargiausia | sargiáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sargùsis | sargíeji | sargióji | sar̃giosios |
| Kilmininkas | sar̃giojo | sargių̃jų | sargiõsios | sargių̃jų |
| Naudininkas | sargiájam | sargíesiems | sar̃giajai | sargiósioms |
| Galininkas | sar̃gųjį | sargiúosius | sar̃giąją | sargią́sias |
| Įnagininkas | sargiúoju | sargiaĩsiais | sargią́ja | sargiõsiomis |
| Vietininkas | sargiãjame | sargiuõsiuose | sargiõjoje | sargiõsiose |
| Šauksmininkas | sargùsis | sargíeji | sargióji | sar̃giosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sargèsnis | sargesnì | sargèsnė | sargèsnės |
| Kilmininkas | sargèsnio | sargesnių̃ | sargesnė̃s | sargesnių̃ |
| Naudininkas | sargesniám | sargesníems | sargèsnei | sargesnė̃ms |
| Galininkas | sargèsnį | sargesniùs | sargèsnę | sargesnès |
| Įnagininkas | sargesniù | sargesniaĩs | sargesnè | sargesnėmìs |
| Vietininkas | sargesniamè | sargesniuosè | sargèsnėje | sargesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sargesnỹsis | sargesníeji | sargesnióji | sargèsniosios |
| Kilmininkas | sargèsniojo | sargesnių̃jų | sargesniõsios | sargesnių̃jų |
| Naudininkas | sargesniájam | sargesníesiems | sargèsniajai | sargesniósioms |
| Galininkas | sargèsnįjį | sargesniúosius | sargèsniąją | sargesnią́sias |
| Įnagininkas | sargesniúoju | sargesniaĩsiais | sargesnią́ja | sargesniõsiomis |
| Vietininkas | sargesniãjame | sargesniuõsiuose | sargesniõjoje | sargesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sargiausias | sargiausi | sargiausia | sargiausios |
| Kilmininkas | sargiausio | sargiausių | sargiausios | sargiausių |
| Naudininkas | sargiausiam | sargiausiems | sargiausiai | sargiausioms |
| Galininkas | sargiausią | sargiausius | sargiausią | sargiausias |
| Įnagininkas | sargiausiu | sargiausiais | sargiausia | sargiausiomis |
| Vietininkas | sargiausiame | sargiausiuose | sargiausioje | sargiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sargiausiasis | sargiausieji | sargiausioji | sargiausiosios |
| Kilmininkas | sargiausiojo | sargiausiųjų | sargiausiosios | sargiausiųjų |
| Naudininkas | sargiausiajam | sargiausiesiems | sargiausiajai | sargiausiosioms |
| Galininkas | sargiausiąjį | sargiausiuosius | sargiausiąją | sargiausiąsias |
| Įnagininkas | sargiausiuoju | sargiausiaisiais | sargiausiąja | sargiausiosiomis |
| Vietininkas | sargiausiajame | sargiausiuosiuose | sargiausiojoje | sargiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/74001/sargus
Cite as: [sargus japoniškai: 用心深い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/74001/sargus)