---
title: "savijauta japoniškai: 体調、具合 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/74372/savijauta"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/74372.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# savìjauta

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [体調](https://kotoba.lt/jp/1409610/体調)、[具合](https://kotoba.lt/jp/1592500/具合)
  bendras nusiteikimas, priklausantis nuo fizinės ir psichinės būsenos
  身体と心の状態による全体的な体調
  Kokia ligonio savìjauta?
  患者の体調はどうだ？

## Pavyzdžiai

- Mamos savijauta nė kiek nepagerėjo. Atrodė, kad jai net blogiau. — 母の加減は少しもよくなっていなかった。むしろ悪くなっているようだった。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | savìjauta | savìjautos |
| Kilmininkas | savìjautos | savìjautų |
| Naudininkas | savìjautai | savìjautoms |
| Galininkas | savìjautą | savìjautas |
| Įnagininkas | savìjauta | savìjautomis |
| Vietininkas | savìjautoje | savìjautose |
| Šauksmininkas | savìjauta | savìjautos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/74372/savijauta
Cite as: [savijauta japoniškai: 体調、具合 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/74372/savijauta)