---
title: "saviškas japoniškai: 独特な | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/74487/saviškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/74487.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sãviškas, sãviška

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 独特な
  savaip daromas, savotiškas
  自分なりに作られた、独特な
  Išvirė sãvišką valgį.
  自分流の料理を作った。

## Vediniai

- [sãviškai](https://kotoba.lt/lt/74486/saviškai) – savaip, savitai, ne kaip kiti.
- [saviškùmas](https://kotoba.lt/lt/74490/saviškumas) – bruožas, kuriuo kas nors skiriasi nuo kitų; originalumas.

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sãviškas | sãviški | sãviška | sãviškos |
| Kilmininkas | sãviško | sãviškų | sãviškos | sãviškų |
| Naudininkas | sãviškam | sãviškiems | sãviškai | sãviškoms |
| Galininkas | sãvišką | sãviškus | sãvišką | sãviškas |
| Įnagininkas | sãvišku | sãviškais | sãviška | sãviškomis |
| Vietininkas | sãviškame | sãviškuose | sãviškoje | sãviškose |
| Šauksmininkas | sãviškas | sãviški | sãviška | sãviškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | sãviškas | sãviška | saviška |
| Aukštesnysis | saviškèsnis | saviškèsnė | saviškiau |
| Aukščiausiasis | saviškiausias | saviškiausia | saviškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | saviškasis | saviškieji | saviškoji | saviškosios |
| Kilmininkas | saviškojo | saviškųjų | saviškosios | saviškųjų |
| Naudininkas | saviškajam | saviškiesiems | saviškajai | saviškosioms |
| Galininkas | saviškąjį | saviškuosius | saviškąją | saviškąsias |
| Įnagininkas | saviškuoju | saviškaisiais | saviškąja | saviškosiomis |
| Vietininkas | saviškajame | saviškuosiuose | saviškojoje | saviškosiose |
| Šauksmininkas | saviškasis | saviškieji | saviškoji | saviškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | saviškèsnis | saviškesnì | saviškèsnė | saviškèsnės |
| Kilmininkas | saviškèsnio | saviškesnių̃ | saviškesnė̃s | saviškesnių̃ |
| Naudininkas | saviškesniám | saviškesníems | saviškèsnei | saviškesnė̃ms |
| Galininkas | saviškèsnį | saviškesniùs | saviškèsnę | saviškesnès |
| Įnagininkas | saviškesniù | saviškesniaĩs | saviškesnè | saviškesnėmìs |
| Vietininkas | saviškesniamè | saviškesniuosè | saviškèsnėje | saviškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | saviškesnỹsis | saviškesníeji | saviškesnióji | saviškèsniosios |
| Kilmininkas | saviškèsniojo | saviškesnių̃jų | saviškesniõsios | saviškesnių̃jų |
| Naudininkas | saviškesniájam | saviškesníesiems | saviškèsniajai | saviškesniósioms |
| Galininkas | saviškèsnįjį | saviškesniúosius | saviškèsniąją | saviškesnią́sias |
| Įnagininkas | saviškesniúoju | saviškesniaĩsiais | saviškesnią́ja | saviškesniõsiomis |
| Vietininkas | saviškesniãjame | saviškesniuõsiuose | saviškesniõjoje | saviškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | saviškiausias | saviškiausi | saviškiausia | saviškiausios |
| Kilmininkas | saviškiausio | saviškiausių | saviškiausios | saviškiausių |
| Naudininkas | saviškiausiam | saviškiausiems | saviškiausiai | saviškiausioms |
| Galininkas | saviškiausią | saviškiausius | saviškiausią | saviškiausias |
| Įnagininkas | saviškiausiu | saviškiausiais | saviškiausia | saviškiausiomis |
| Vietininkas | saviškiausiame | saviškiausiuose | saviškiausioje | saviškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | saviškiausiasis | saviškiausieji | saviškiausioji | saviškiausiosios |
| Kilmininkas | saviškiausiojo | saviškiausiųjų | saviškiausiosios | saviškiausiųjų |
| Naudininkas | saviškiausiajam | saviškiausiesiems | saviškiausiajai | saviškiausiosioms |
| Galininkas | saviškiausiąjį | saviškiausiuosius | saviškiausiąją | saviškiausiąsias |
| Įnagininkas | saviškiausiuoju | saviškiausiaisiais | saviškiausiąja | saviškiausiosiomis |
| Vietininkas | saviškiausiajame | saviškiausiuosiuose | saviškiausiojoje | saviškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/74487/saviškas
Cite as: [saviškas japoniškai: 独特な | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/74487/saviškas)