---
title: "scena japoniškai: 舞台、場面、出来事 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/74555/scena"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/74555.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# scenà

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [舞台](https://kotoba.lt/jp/1499150/舞台)
  teatro, koncertų salės pakyla, kurioje vaidinama, koncertuojama
  劇場やコンサートホールの舞台
  Scènos kalba.
  舞台上の話し方。
- [場面](https://kotoba.lt/jp/1355910/場面)
  dramos veiksmo dalis.
  劇の場面
- [出来事](https://kotoba.lt/jp/1340570/出来事)
  krintantis į akis nuotykis, įvykis
  人目を引く出来事
  Nemaloni scenà
  不快な出来事。
- [場](https://kotoba.lt/jp/1355790/場)
  veikimo dirva, arena
  活動の場や闘技場

## Pavyzdžiai

- Šokėjai lengvai pašoko per visą sceną. — 踊り手たちは舞台を横切って軽々と踊っていった。
- Džonas scenoje sudainavo dainą Imagine. — ジョンはステージの上で「イマジン」を歌った。
- Filmai, kuriuose mažai veiksmo scenų, man visada nuobodūs. — アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | scenà | scenos |
| Kilmininkas | scenos | scenų |
| Naudininkas | scenai | scenoms |
| Galininkas | sceną | scenàs |
| Įnagininkas | scenà | scenomis |
| Vietininkas | scenoje | scenose |
| Šauksmininkas | scena | scenos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/74555/scena
Cite as: [scena japoniškai: 舞台、場面、出来事 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/74555/scena)