---
title: "sentimentalus japoniškai: 感傷的、センチメンタル | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/75004/sentimentalus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/75004.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sentimentalùs, sentimentalì

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 感傷的、[センチメンタル](https://kotoba.lt/jp/1075080/センチメンタル)
  per daug jausmingas, švelnus
  過度に感傷的で、柔らかい
  Sentimentalùs žmogus.
  感傷的な人。

## Pavyzdžiai

- Kai fejerverkų pokšėjimas nutilo, aplink staiga pasidarė tylu. Likęs parako kvapas kažkodėl sukėlė man sentimentalią nuotaiką. — 花火の弾ける音が止むと、急に辺りが静かになる。後に残った火薬の匂いが、なんだか俺をセンチメンタルな気分にさせた。

## Vediniai

- [sentimentaliaĩ](https://kotoba.lt/lt/74998/sentimentaliai) – per daug jausmingai
- [sentimentalùmas](https://kotoba.lt/lt/75003/sentimentalumas) – perdėtas jausmingumas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sentimentalùs | sentimentãlūs | sentimentalì | sentimentãlios |
| Kilmininkas | sentimentalaũs | sentimentalių̃ | sentimentaliõs | sentimentalių̃ |
| Naudininkas | sentimentaliám | sentimentalíems | sentimentãliai | sentimentalióms |
| Galininkas | sentimentãlų | sentimentaliùs | sentimentãlią | sentimentaliàs |
| Įnagininkas | sentimentaliù | sentimentaliaĩs | sentimentalià | sentimentaliomìs |
| Vietininkas | sentimentaliamè | sentimentaliuosè | sentimentaliojè | sentimentaliosè |
| Šauksmininkas | sentimentalùs | sentimentãlūs | sentimentalì | sentimentãlios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | sentimentalùs | sentimentalì | sentimentalù |
| Aukštesnysis | sentimentalèsnis | sentimentalèsnė | sentimentaliaũ |
| Aukščiausiasis | sentimentaliausias | sentimentaliausia | sentimentaliáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sentimentalùsis | sentimentalíeji | sentimentalióji | sentimentãliosios |
| Kilmininkas | sentimentãliojo | sentimentalių̃jų | sentimentaliõsios | sentimentalių̃jų |
| Naudininkas | sentimentaliájam | sentimentalíesiems | sentimentãliajai | sentimentaliósioms |
| Galininkas | sentimentãlųjį | sentimentaliúosius | sentimentãliąją | sentimentalią́sias |
| Įnagininkas | sentimentaliúoju | sentimentaliaĩsiais | sentimentalią́ja | sentimentaliõsiomis |
| Vietininkas | sentimentaliãjame | sentimentaliuõsiuose | sentimentaliõjoje | sentimentaliõsiose |
| Šauksmininkas | sentimentalùsis | sentimentalíeji | sentimentalióji | sentimentãliosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sentimentalèsnis | sentimentalesnì | sentimentalèsnė | sentimentalèsnės |
| Kilmininkas | sentimentalèsnio | sentimentalesnių̃ | sentimentalesnė̃s | sentimentalesnių̃ |
| Naudininkas | sentimentalesniám | sentimentalesníems | sentimentalèsnei | sentimentalesnė̃ms |
| Galininkas | sentimentalèsnį | sentimentalesniùs | sentimentalèsnę | sentimentalesnès |
| Įnagininkas | sentimentalesniù | sentimentalesniaĩs | sentimentalesnè | sentimentalesnėmìs |
| Vietininkas | sentimentalesniamè | sentimentalesniuosè | sentimentalèsnėje | sentimentalesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sentimentalesnỹsis | sentimentalesníeji | sentimentalesnióji | sentimentalèsniosios |
| Kilmininkas | sentimentalèsniojo | sentimentalesnių̃jų | sentimentalesniõsios | sentimentalesnių̃jų |
| Naudininkas | sentimentalesniájam | sentimentalesníesiems | sentimentalèsniajai | sentimentalesniósioms |
| Galininkas | sentimentalèsnįjį | sentimentalesniúosius | sentimentalèsniąją | sentimentalesnią́sias |
| Įnagininkas | sentimentalesniúoju | sentimentalesniaĩsiais | sentimentalesnią́ja | sentimentalesniõsiomis |
| Vietininkas | sentimentalesniãjame | sentimentalesniuõsiuose | sentimentalesniõjoje | sentimentalesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sentimentaliausias | sentimentaliausi | sentimentaliausia | sentimentaliausios |
| Kilmininkas | sentimentaliausio | sentimentaliausių | sentimentaliausios | sentimentaliausių |
| Naudininkas | sentimentaliausiam | sentimentaliausiems | sentimentaliausiai | sentimentaliausioms |
| Galininkas | sentimentaliausią | sentimentaliausius | sentimentaliausią | sentimentaliausias |
| Įnagininkas | sentimentaliausiu | sentimentaliausiais | sentimentaliausia | sentimentaliausiomis |
| Vietininkas | sentimentaliausiame | sentimentaliausiuose | sentimentaliausioje | sentimentaliausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | sentimentaliausiasis | sentimentaliausieji | sentimentaliausioji | sentimentaliausiosios |
| Kilmininkas | sentimentaliausiojo | sentimentaliausiųjų | sentimentaliausiosios | sentimentaliausiųjų |
| Naudininkas | sentimentaliausiajam | sentimentaliausiesiems | sentimentaliausiajai | sentimentaliausiosioms |
| Galininkas | sentimentaliausiąjį | sentimentaliausiuosius | sentimentaliausiąją | sentimentaliausiąsias |
| Įnagininkas | sentimentaliausiuoju | sentimentaliausiaisiais | sentimentaliausiąja | sentimentaliausiosiomis |
| Vietininkas | sentimentaliausiajame | sentimentaliausiuosiuose | sentimentaliausiojoje | sentimentaliausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/75004/sentimentalus
Cite as: [sentimentalus japoniškai: 感傷的、センチメンタル | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/75004/sentimentalus)