---
title: "siaurinti japoniškai: 狭める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/75258/siaurinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/75258.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# siaũrinti, siaũrina, siaũrino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [狭める](https://kotoba.lt/jp/1237700/狭める)
  daryti siauresnį
  狭くする
  Siaũrinti paltą.
  コートの幅を詰める。

## Vediniai

- [siaũrinimas](https://kotoba.lt/lt/75257/siaurinimas) – veiksmas, kuriuo ką nors padaro siauresniu

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [nusiaũrinti](https://kotoba.lt/lt/52777/nusiaurinti) – padaryti per siaurą
- [pasiaũrinti](https://kotoba.lt/lt/58463/pasiaurinti) – padaryti siauresnį
- [susiaũrinti](https://kotoba.lt/lt/83181/susiaurinti) – padaryti siaurą, siauresnį

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | siaũrinu |
| tu | siaũrini |
| jis, ji, jie, jos | siaũrina |
| mes | siaũriname |
| jūs | siaũrinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | siaũrinau |
| tu | siaũrinai |
| jis, ji, jie, jos | siaũrino |
| mes | siaũrinome |
| jūs | siaũrinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | siaũrindavau |
| tu | siaũrindavai |
| jis, ji, jie, jos | siaũrindavo |
| mes | siaũrindavome |
| jūs | siaũrindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | siaũrinsiu |
| tu | siaũrinsi |
| jis, ji, jie, jos | siaũrins |
| mes | siaũrinsime |
| jūs | siaũrinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | siaũrinčiau |
| tu | siaũrintum |
| jis, ji, jie, jos | siaũrintų |
| mes | siaũrintumėme (siaũrintume) |
| jūs | siaũrintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | siaũrink |
| mes | siaũrinkime |
| jūs | siaũrinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | siaũrinantis (siaũrinąs) | siaũrinantys (siaũriną) | siaũrinanti | siaũrinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | siaũrinęs | siaũrinę | siaũrinusi | siaũrinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | siaũrindavęs | siaũrindavę | siaũrindavusi | siaũrindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | siaũrinsiantis (siaũrinsiąs) | siaũrinsiantys (siaũrinsią) | siaũrinsianti | siaũrinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | siaurinamas | siaurinami | siaurinama | siaurinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | siaũrintas | siaurinti | siaurinta | siaurintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | siaũrinsimas | siaurinsimi | siaurinsima | siaurinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | siaũrintinas | siaurintini | siaurintina | siaurintinos |
| Pusdalyvis | siaũrindamas | siaũrindami | siaũrindama | siaũrindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | siaũrinant |
| Būtojo kartinio laiko | siaũrinus |
| Būtojo dažninio laiko | siaũrindavus |
| Būsimojo laiko | siaũrinsiant |
| Būdinys | siaurinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/75258/siaurinti
Cite as: [siaurinti japoniškai: 狭める | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/75258/siaurinti)