---
title: "siaustelėti japoniškai: 荒れ狂う、はしゃぐ、飛びのく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/75278/siaustelėti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/75278.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# siaũstelėti, siaũstelėja, siaũstelėjo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 荒れ狂う
  kiek pasiausti
  少し荒れ狂う
  Siaũstelėjęs vėjas supurto medžių viršūnes.
  少し荒れ狂った風が木々の梢を揺さぶる。
- [はしゃぐ](https://kotoba.lt/jp/1400550/はしゃぐ)
  kiek paišdykauti.
  少しはしゃぐ
- 飛びのく
  šoktelėti, mestelėtis (į šalį)
  横へ跳ねる、飛びのく
  Išsigandęs arklys siaũstelėjo į šalį.
  驚いた馬が横へ跳ねた。

## Vediniai

- [siaũstelėjimas](https://kotoba.lt/lt/75277/siaustelėjimas) – staigus šuolis į šoną

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | siaũstelėju |
| tu | siaũstelėji |
| jis, ji, jie, jos | siaũstelėja |
| mes | siaũstelėjame |
| jūs | siaũstelėjate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | siaũstelėjau |
| tu | siaũstelėjai |
| jis, ji, jie, jos | siaũstelėjo |
| mes | siaũstelėjome |
| jūs | siaũstelėjote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | siaũstelėdavau |
| tu | siaũstelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | siaũstelėdavo |
| mes | siaũstelėdavome |
| jūs | siaũstelėdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | siaũstelėsiu |
| tu | siaũstelėsi |
| jis, ji, jie, jos | siaũstelės |
| mes | siaũstelėsime |
| jūs | siaũstelėsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | siaũstelėčiau |
| tu | siaũstelėtum |
| jis, ji, jie, jos | siaũstelėtų |
| mes | siaũstelėtumėme (siaũstelėtume) |
| jūs | siaũstelėtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | siaũstelėk |
| mes | siaũstelėkime |
| jūs | siaũstelėkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | siaũstelėjantis (siaũstelėjąs) | siaũstelėjantys (siaũstelėją) | siaũstelėjanti | siaũstelėjančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | siaũstelėjęs | siaũstelėję | siaũstelėjusi | siaũstelėjusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | siaũstelėdavęs | siaũstelėdavę | siaũstelėdavusi | siaũstelėdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | siaũstelėsiantis (siaũstelėsiąs) | siaũstelėsiantys (siaũstelėsią) | siaũstelėsianti | siaũstelėsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | siaustelėjamas | siaustelėjami | siaustelėjama | siaustelėjamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | siaũstelėtas | siaustelėti | siaustelėta | siaustelėtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | siaũstelėsimas | siaustelėsimi | siaustelėsima | siaustelėsimos |
| Reikiamybės dalyvis | siaũstelėtinas | siaustelėtini | siaustelėtina | siaustelėtinos |
| Pusdalyvis | siaũstelėdamas | siaũstelėdami | siaũstelėdama | siaũstelėdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | siaũstelėjant |
| Būtojo kartinio laiko | siaũstelėjus |
| Būtojo dažninio laiko | siaũstelėdavus |
| Būsimojo laiko | siaũstelėsiant |
| Būdinys | siaustelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/75278/siaustelėti
Cite as: [siaustelėti japoniškai: 荒れ狂う、はしゃぐ、飛びのく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/75278/siaustelėti)