---
title: "simuliuoti japoniškai: 何かの状態であるように見せかける、装う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/75576/simuliuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/75576.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# simuliúoti, simuliúoja, simuliãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- sudaryti vaizdą, kad kas nors yra, apsimesti
  何かの状態であるように見せかける、装う
  Simuliúoti miegantį, sergantį.
  眠っているふりをする、病気のふりをする。

## Vediniai

- [simuliãvimas](https://kotoba.lt/lt/75575/simuliavimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | simuliúoju |
| tu | simuliúoji |
| jis, ji, jie, jos | simuliúoja |
| mes | simuliúojame |
| jūs | simuliúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | simuliavaũ |
| tu | simuliavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | simuliãvo |
| mes | simuliãvome |
| jūs | simuliãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | simuliúodavau |
| tu | simuliúodavai |
| jis, ji, jie, jos | simuliúodavo |
| mes | simuliúodavome |
| jūs | simuliúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | simuliúosiu |
| tu | simuliúosi |
| jis, ji, jie, jos | simuliuos |
| mes | simuliúosime |
| jūs | simuliúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | simuliúočiau |
| tu | simuliúotum |
| jis, ji, jie, jos | simuliúotų |
| mes | simuliúotumėme (simuliúotume) |
| jūs | simuliúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | simuliúok |
| mes | simuliúokime |
| jūs | simuliúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | simuliúojantis (simuliúojąs) | simuliúojantys (simuliúoją) | simuliúojanti | simuliúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | simuliãvęs | simuliãvę | simuliãvusi | simuliãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | simuliúodavęs | simuliúodavę | simuliúodavusi | simuliúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | simuliúosiantis (simuliúosiąs) | simuliúosiantys (simuliúosią) | simuliúosianti | simuliúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | simuliuojamas | simuliuojami | simuliuojama | simuliuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | simuliúotas | simuliuoti | simuliuota | simuliuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | simuliúosimas | simuliuosimi | simuliuosima | simuliuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | simuliúotinas | simuliuotini | simuliuotina | simuliuotinos |
| Pusdalyvis | simuliúodamas | simuliúodami | simuliúodama | simuliúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | simuliúojant |
| Būtojo kartinio laiko | simuliãvus |
| Būtojo dažninio laiko | simuliúodavus |
| Būsimojo laiko | simuliúosiant |
| Būdinys | simuliuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/75576/simuliuoti
Cite as: [simuliuoti japoniškai: 何かの状態であるように見せかける、装う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/75576/simuliuoti)