---
title: "skiesti japoniškai: 薄める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/76400/skiesti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/76400.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# skíesti, skíedžia, skíedė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [薄める](https://kotoba.lt/jp/1475500/薄める)
  daryti skystą, skystesnį
  液状にする、薄める
  Dažus skíesti
  塗料を薄める。
- nerimtai šnekėti
  いい加減に話す
  Čia reikia apgalvoti, o ne skíesti
  ここは考えるべきで、いい加減に話すことではない。

## Vediniai

- [skiedìmas](https://kotoba.lt/lt/76377/skiedimas) – skysčio praskiedimas vandeniu

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [atskíesti](https://kotoba.lt/lt/9899/atskiesti) – įpilant padaryti skystesnį
- [nuskíesti](https://kotoba.lt/lt/53062/nuskiesti) – padaryti per skystą
- [praskíesti](https://kotoba.lt/lt/66144/praskiesti) – padaryti skystesnį, įpilant vandens

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | skíedžiu |
| tu | skíedi |
| jis, ji, jie, jos | skíedžia |
| mes | skíedžiame |
| jūs | skíedžiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | skíedžiau |
| tu | skíedei |
| jis, ji, jie, jos | skíedė |
| mes | skíedėme |
| jūs | skíedėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | skíesdavau |
| tu | skíesdavai |
| jis, ji, jie, jos | skíesdavo |
| mes | skíesdavome |
| jūs | skíesdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | skíesiu |
| tu | skíesi |
| jis, ji, jie, jos | skies |
| mes | skíesime |
| jūs | skíesite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | skíesčiau |
| tu | skíestum |
| jis, ji, jie, jos | skíestų |
| mes | skíestumėme (skíestume) |
| jūs | skíestumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | skíesk |
| mes | skíeskime |
| jūs | skíeskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | skíedžiantis (skíedžiąs) | skíedžiantys (skíedžią) | skíedžianti | skíedžiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | skíedęs | skíedę | skíedusi | skíedusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | skíesdavęs | skíesdavę | skíesdavusi | skíesdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | skíesiantis (skíesiąs) | skíesiantys (skíesią) | skíesianti | skíesiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | skiedžiamas | skiedžiami | skiedžiama | skiedžiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | skíestas | skiesti | skiesta | skiestos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | skíesimas | skiesimi | skiesima | skiesimos |
| Reikiamybės dalyvis | skíestinas | skiestini | skiestina | skiestinos |
| Pusdalyvis | skíesdamas | skíesdami | skíesdama | skíesdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | skíedžiant |
| Būtojo kartinio laiko | skíedus |
| Būtojo dažninio laiko | skíesdavus |
| Būsimojo laiko | skíesiant |
| Būdinys | skieste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/76400/skiesti
Cite as: [skiesti japoniškai: 薄める | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/76400/skiesti)