---
title: "sklaidyti japoniškai: めくる、広げる、散らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/76501/sklaidyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/76501.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sklaidýti, sklaĩdo, sklaĩdė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [めくる](https://kotoba.lt/jp/1257810/めくる)
  vartyti
  めくる
  Sklaidýti knygos lapus, popierius.
  本のページや紙をめくる。
- [広げる](https://kotoba.lt/jp/1602370/広げる)
  skėtrioti, plėtoti
  広げる、発展させる
  Jis sklaĩdo rankas.
  彼は両手を広げる。
- [散らす](https://kotoba.lt/jp/1303460/散らす)
  skirstyti į šalis
  四方に散らす
  Sklaĩdo sugrėbtą šieną.
  かき集めた干し草を散らす。

## Vediniai

- [sklaĩdymas](https://kotoba.lt/lt/76500/sklaidymas) – išbarstymas, išsklaidymas į visas puses
- sklaĩdymasis

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [išsklaidýti](https://kotoba.lt/lt/30808/išsklaidyti) – išblaškyti
- [pasklaidýti](https://kotoba.lt/lt/59111/pasklaidyti) – kiek sklaidyti, vartyti
- [prasklaidýti](https://kotoba.lt/lt/66151/prasklaidyti) – padaryti, kad išsklistų

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sklaidaũ |
| tu | sklaidaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sklaĩdo |
| mes | sklaĩdome |
| jūs | sklaĩdote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sklaidžiaũ |
| tu | sklaideĩ |
| jis, ji, jie, jos | sklaĩdė |
| mes | sklaĩdėme |
| jūs | sklaĩdėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sklaidýdavau |
| tu | sklaidýdavai |
| jis, ji, jie, jos | sklaidýdavo |
| mes | sklaidýdavome |
| jūs | sklaidýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sklaidýsiu |
| tu | sklaidýsi |
| jis, ji, jie, jos | sklaidys |
| mes | sklaidýsime |
| jūs | sklaidýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | sklaidýčiau |
| tu | sklaidýtum |
| jis, ji, jie, jos | sklaidýtų |
| mes | sklaidýtumėme (sklaidýtume) |
| jūs | sklaidýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | sklaidýk |
| mes | sklaidýkime |
| jūs | sklaidýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | sklaĩdantis (sklaĩdąs) | sklaĩdantys (sklaĩdą) | sklaĩdanti | sklaĩdančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | sklaĩdęs | sklaĩdę | sklaĩdžiusi | sklaĩdžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | sklaidýdavęs | sklaidýdavę | sklaidýdavusi | sklaidýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | sklaidýsiantis (sklaidýsiąs) | sklaidýsiantys (sklaidýsią) | sklaidýsianti | sklaidýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | sklaidomas | sklaidomi | sklaidoma | sklaidomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | sklaidýtas | sklaidyti | sklaidyta | sklaidytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | sklaidýsimas | sklaidysimi | sklaidysima | sklaidysimos |
| Reikiamybės dalyvis | sklaidýtinas | sklaidytini | sklaidytina | sklaidytinos |
| Pusdalyvis | sklaidýdamas | sklaidýdami | sklaidýdama | sklaidýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | sklaĩdant |
| Būtojo kartinio laiko | sklaĩdžius |
| Būtojo dažninio laiko | sklaidýdavus |
| Būsimojo laiko | sklaidýsiant |
| Būdinys | sklaidyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/76501/sklaidyti
Cite as: [sklaidyti japoniškai: めくる、広げる、散らす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/76501/sklaidyti)