---
title: "skraidýti japoniškai: 翔る, 飛び交う | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/76648/skraidyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/76648.png?v=a569ce06"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# skraidýti, skraĩdo, skraĩdė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- lakstyti oru, skrajoti
  空を飛び回る
  Paukščiai, vabzdžiai skraĩdo.
  鳥や虫が飛び回る。
- vikriai bėgioti, lakstyti
  すばしこく走り回る
  Po kiemą skraidýte skraĩdė vaikai.
  子供たちが中庭を走り回った。

## Pavyzdžiai

- Nejaugi dabar nebemadingi susirinkimai, kuriuose karštai ginčijamasi ir skraido aštrūs žodžiai? — 侃侃諤諤の議論が飛び交うような会議、といったことは最近はやらないのかね。

## Vediniai

- [skraĩdymas](https://kotoba.lt/lt/76646/skraidymas)
- [skraidýtojas](https://kotoba.lt/lt/76649/skraidytojas)

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [apskraidýti](https://kotoba.lt/lt/7077/apskraidyti)
- [išskraidýti](https://kotoba.lt/lt/30823/išskraidyti)
- [nuskraidýti](https://kotoba.lt/lt/53075/nuskraidyti)
- [paskraidýti](https://kotoba.lt/lt/59137/paskraidyti) – kiek skraidyti
- [praskraidýti](https://kotoba.lt/lt/66158/praskraidyti)
- [priskraidýti](https://kotoba.lt/lt/68453/priskraidyti)
- [suskraidýti](https://kotoba.lt/lt/83634/suskraidyti)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | skraidaũ |
| tu | skraidaĩ |
| jis, ji, jie, jos | skraĩdo |
| mes | skraĩdome |
| jūs | skraĩdote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | skraidžiaũ |
| tu | skraideĩ |
| jis, ji, jie, jos | skraĩdė |
| mes | skraĩdėme |
| jūs | skraĩdėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | skraidýdavau |
| tu | skraidýdavai |
| jis, ji, jie, jos | skraidýdavo |
| mes | skraidýdavome |
| jūs | skraidýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | skraidýsiu |
| tu | skraidýsi |
| jis, ji, jie, jos | skraidys |
| mes | skraidýsime |
| jūs | skraidýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | skraidýčiau |
| tu | skraidýtum |
| jis, ji, jie, jos | skraidýtų |
| mes | skraidýtumėme (skraidýtume) |
| jūs | skraidýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | skraidýk |
| mes | skraidýkime |
| jūs | skraidýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | skraĩdantis (skraĩdąs) | skraĩdantys (skraĩdą) | skraĩdanti | skraĩdančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | skraĩdęs | skraĩdę | skraĩdžiusi | skraĩdžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | skraidýdavęs | skraidýdavę | skraidýdavusi | skraidýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | skraidýsiantis (skraidýsiąs) | skraidýsiantys (skraidýsią) | skraidýsianti | skraidýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | skraidomas | skraidomi | skraidoma | skraidomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | skraidýtas | skraidyti | skraidyta | skraidytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | skraidýsimas | skraidysimi | skraidysima | skraidysimos |
| Reikiamybės dalyvis | skraidýtinas | skraidytini | skraidytina | skraidytinos |
| Pusdalyvis | skraidýdamas | skraidýdami | skraidýdama | skraidýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | skraĩdant |
| Būtojo kartinio laiko | skraĩdžius |
| Būtojo dažninio laiko | skraidýdavus |
| Būsimojo laiko | skraidýsiant |
| Būdinys | skraidyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/76648/skraidyti
Cite as: [skraidýti japoniškai: 翔る, 飛び交う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/76648/skraidyti)