---
title: "slaugyti japoniškai: 看護する、看病する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/77189/slaugyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/77189.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# slaugýti, slaũgo, slaũgė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [看護する](https://kotoba.lt/jp/1213810/看護する)、[看病する](https://kotoba.lt/jp/1214030/看病する)
  prižiūrėti (ligonį)
  病人を看護する
  Ligonį slaũgo (ligina, sargina).
  病人を看病している。

## Pavyzdžiai

- Slaugiau sergančią vyresniąją seserį. — 私は病気の姉をいたわった。

## Vediniai

- [slaũgymas](https://kotoba.lt/lt/77188/slaugymas) – ligonio prižiūrėjimas, rūpinimasis sergančiu žmogumi
- [slaugýtojas](https://kotoba.lt/lt/77192/slaugytojas) – vyras, kuris prižiūri ligonius

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [išslaugýti](https://kotoba.lt/lt/30862/išslaugyti) – kurį laiką slaugyti
- [paslaugýti](https://kotoba.lt/lt/59255/paslaugyti) – kiek slaugyti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | slaugaũ |
| tu | slaugaĩ |
| jis, ji, jie, jos | slaũgo |
| mes | slaũgome |
| jūs | slaũgote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | slaugiaũ |
| tu | slaugeĩ |
| jis, ji, jie, jos | slaũgė |
| mes | slaũgėme |
| jūs | slaũgėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | slaugýdavau |
| tu | slaugýdavai |
| jis, ji, jie, jos | slaugýdavo |
| mes | slaugýdavome |
| jūs | slaugýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | slaugýsiu |
| tu | slaugýsi |
| jis, ji, jie, jos | slaugys |
| mes | slaugýsime |
| jūs | slaugýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | slaugýčiau |
| tu | slaugýtum |
| jis, ji, jie, jos | slaugýtų |
| mes | slaugýtumėme (slaugýtume) |
| jūs | slaugýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | slaugýk |
| mes | slaugýkime |
| jūs | slaugýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | slaũgantis (slaũgąs) | slaũgantys (slaũgą) | slaũganti | slaũgančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | slaũgęs | slaũgę | slaũgiusi | slaũgiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | slaugýdavęs | slaugýdavę | slaugýdavusi | slaugýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | slaugýsiantis (slaugýsiąs) | slaugýsiantys (slaugýsią) | slaugýsianti | slaugýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | slaugomas | slaugomi | slaugoma | slaugomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | slaugýtas | slaugyti | slaugyta | slaugytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | slaugýsimas | slaugysimi | slaugysima | slaugysimos |
| Reikiamybės dalyvis | slaugýtinas | slaugytini | slaugytina | slaugytinos |
| Pusdalyvis | slaugýdamas | slaugýdami | slaugýdama | slaugýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | slaũgant |
| Būtojo kartinio laiko | slaũgius |
| Būtojo dažninio laiko | slaugýdavus |
| Būsimojo laiko | slaugýsiant |
| Būdinys | slaugyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/77189/slaugyti
Cite as: [slaugyti japoniškai: 看護する、看病する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/77189/slaugyti)