---
title: "slenkstis japoniškai: 敷居、瀬、浅瀬 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/77214/slenkstis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/77214.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sleñkstis

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [敷居](https://kotoba.lt/jp/1497030/敷居)
  rąstelis, lentelė po durimis; durų staktos apačia
  戸の下に置く丸太や板；戸枠の下端
  Peržengė, perlipo (per) sleñkstį.
  敷居を踏み越えた。
- [瀬](https://kotoba.lt/jp/1374360/瀬)、[浅瀬](https://kotoba.lt/jp/1390850/浅瀬)
  nuolaidus, seklesnis, ppr. akmenuotas upės vagos ruožas
  緩やかで浅く、普通は石の多い川床の区間
  Dugninis sleñkstis
  川床の瀬。
- 洪水吐
  užtvankos dalis, per kurią liejasi vanduo.
  ダムの一部で、水が流れ出る部分
- 落差工
  įrenginys, kuriuo pažeminamas vagos dugnas
  川床を低くする装置
  Vandens sleñkstis
  水の落差工。
- [隙間](https://kotoba.lt/jp/1253790/隙間)
  tarpas tarp durpinių
  泥炭塊の間の隙間
  Nepalikite tokių siaurų sleñksčių, dar užgrius.
  こんな狭い隙間を残すな。崩れてしまう。
- [境目](https://kotoba.lt/jp/1236030/境目)
  ko nors sandūra
  何かの境目
  Amžių sleñkstis
  時代の境目。
- [閾値](https://kotoba.lt/jp/1594140/閾値)
  aiški pokyčio riba
  変化の明確な境界
  Dirginamasis šviesos sleñkstis
  光の刺激閾値。

## Pavyzdžiai

- Daugiau niekada nežengsiu per šio namo slenkstį. — もう二度とこの家の敷居はまたがない。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | sleñkstis | sleñksčiai |
| Kilmininkas | sleñksčio | sleñksčių |
| Naudininkas | sleñksčiui | sleñksčiams |
| Galininkas | sleñkstį | slenksčiùs |
| Įnagininkas | slenksčiù | sleñksčiais |
| Vietininkas | sleñkstyje | sleñksčiuose |
| Šauksmininkas | sleñksti | sleñksčiai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/77214/slenkstis
Cite as: [slenkstis japoniškai: 敷居、瀬、浅瀬 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/77214/slenkstis)