---
title: "slopinti japoniškai: 抑える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/77302/slopinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/77302.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# slopìnti, slopìna, slopìno

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [抑える](https://kotoba.lt/jp/2836285/抑える)
  malšinti, tramdyti, sulaikyti (pvz., jausmus, kvėpavimą)
  抑える

## Vediniai

- [slopìnimas](https://kotoba.lt/lt/77301/slopinimas) – numalšinimas, sulaikymas (pvz., jausmų, ligos)
- [slopìntojas](https://kotoba.lt/lt/77303/slopintojas) – tas, kas ką nors slopina

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [nuslopìnti](https://kotoba.lt/lt/53116/nuslopinti) – uždusinti
- [prislopìnti](https://kotoba.lt/lt/68477/prislopinti)
- [užslopìnti](https://kotoba.lt/lt/92676/užslopinti) – slopinant pašalinti, panaikinti, užgesinti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | slopinù |
| tu | slopinì |
| jis, ji, jie, jos | slopìna |
| mes | slopìname |
| jūs | slopìnate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | slopinaũ |
| tu | slopinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | slopìno |
| mes | slopìnome |
| jūs | slopìnote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | slopìndavau |
| tu | slopìndavai |
| jis, ji, jie, jos | slopìndavo |
| mes | slopìndavome |
| jūs | slopìndavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | slopìnsiu |
| tu | slopìnsi |
| jis, ji, jie, jos | slopins |
| mes | slopìnsime |
| jūs | slopìnsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | slopìnčiau |
| tu | slopìntum |
| jis, ji, jie, jos | slopìntų |
| mes | slopìntumėme (slopìntume) |
| jūs | slopìntumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | slopìnk |
| mes | slopìnkime |
| jūs | slopìnkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | slopìnantis (slopìnąs) | slopìnantys (slopìną) | slopìnanti | slopìnančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | slopìnęs | slopìnę | slopìnusi | slopìnusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | slopìndavęs | slopìndavę | slopìndavusi | slopìndavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | slopìnsiantis (slopìnsiąs) | slopìnsiantys (slopìnsią) | slopìnsianti | slopìnsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | slopinamas | slopinami | slopinama | slopinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | slopìntas | slopinti | slopinta | slopintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | slopìnsimas | slopinsimi | slopinsima | slopinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | slopìntinas | slopintini | slopintina | slopintinos |
| Pusdalyvis | slopìndamas | slopìndami | slopìndama | slopìndamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | slopìnant |
| Būtojo kartinio laiko | slopìnus |
| Būtojo dažninio laiko | slopìndavus |
| Būsimojo laiko | slopìnsiant |
| Būdinys | slopinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/77302/slopinti
Cite as: [slopinti japoniškai: 抑える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/77302/slopinti)