---
title: "sluoksniuotis japoniškai: 階層化する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/77334/sluoksniuotis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/77334.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sluoksniúotis, sluoksniúojasi, sluoksniãvosi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 階層化する
  skirstytis sluoksniais
  層に分かれる
  Visuomenė pradeda sluoksniúotis į turtuolius ir beturčius.
  社会は富裕層と貧困層に分かれ始める。

## Vediniai

- sluoksniãvimasis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sluoksniúojuosi |
| tu | sluoksniúojiesi |
| jis, ji, jie, jos | sluoksniúojasi |
| mes | sluoksniúojamės |
| jūs | sluoksniúojatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sluoksniavaũsi |
| tu | sluoksniavaĩsi |
| jis, ji, jie, jos | sluoksniãvosi |
| mes | sluoksniãvomės |
| jūs | sluoksniãvotės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sluoksniúodavausi |
| tu | sluoksniúodavaisi |
| jis, ji, jie, jos | sluoksniúodavosi |
| mes | sluoksniúodavomės |
| jūs | sluoksniúodavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sluoksniúosiuosi |
| tu | sluoksniúosiesi |
| jis, ji, jie, jos | sluoksniuosis |
| mes | sluoksniúosimės |
| jūs | sluoksniúositės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | sluoksniúočiausi |
| tu | sluoksniúotumeisi |
| jis, ji, jie, jos | sluoksniúotųsi |
| mes | sluoksniúotumėmės |
| jūs | sluoksniúotumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | sluoksniúokis |
| mes | sluoksniúokimės |
| jūs | sluoksniúokitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besisluoksniúojantis (sluoksniúojąsis) | besisluoksniúojantys | besisluoksniúojanti | besisluoksniúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besisluoksniãvęs (sluoksniãvęsis) | besisluoksniãvę | besisluoksniãvusi | besisluoksniãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besisluoksniúodavęs (sluoksniúodavęsis) | besisluoksniúodavę | besisluoksniúodavusi | besisluoksniúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besisluoksniúosiantis (sluoksniúosiąsis) | besisluoksniúosiantys | besisluoksniúosianti | besisluoksniúosiančios |
| Pusdalyvis | sluoksniúodamasis (besisluoksniúodamas) | sluoksniúodamiesi | sluoksniúodamasi | sluoksniúodamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besisluoksniúojant |
| Būtojo kartinio laiko | besisluoksniãvus |
| Būtojo dažninio laiko | besisluoksniúodavus |
| Būsimojo laiko | besisluoksniúosiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/77334/sluoksniuotis
Cite as: [sluoksniuotis japoniškai: 階層化する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/77334/sluoksniuotis)