---
title: "slūgsoti japoniškai: 淀む、浸かる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/77405/slūgsoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/77405.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# slūgsóti, slū̃gso, slūgsójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [淀む](https://kotoba.lt/jp/1612590/淀む)
  telkšoti
  淀む
  Slū̃gso vanduo lankose.
  草地に水が淀んでいる。
- [浸かる](https://kotoba.lt/jp/1433670/浸かる)
  būti vandenyje, žliugsoti
  水に浸かる
  Ištrauk medžius, kam ten pelkėje slū̃gso.
  木を引き上げろ、沼地に何が浸かっているのか。
- gulėti sluoksniu, klodu, būti susislėgusiam
  層をなして横たわる、圧縮される
  Anglių klodas slū̃gso žemės gelmėse.
  石炭の層が地中深くに横たわっている。

## Vediniai

- [slūgsójimas](https://kotoba.lt/lt/77403/slūgsojimas) – tūnojimas, stovėjimas be judesio

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | slūgsaũ |
| tu | slūgsaĩ |
| jis, ji, jie, jos | slū̃gso |
| mes | slū̃gsome |
| jūs | slū̃gsote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | slūgsójau |
| tu | slūgsójai |
| jis, ji, jie, jos | slūgsójo |
| mes | slūgsójome |
| jūs | slūgsójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | slūgsódavau |
| tu | slūgsódavai |
| jis, ji, jie, jos | slūgsódavo |
| mes | slūgsódavome |
| jūs | slūgsódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | slūgsósiu |
| tu | slūgsósi |
| jis, ji, jie, jos | slūgsos |
| mes | slūgsósime |
| jūs | slūgsósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | slūgsóčiau |
| tu | slūgsótum |
| jis, ji, jie, jos | slūgsótų |
| mes | slūgsótumėme (slūgsótume) |
| jūs | slūgsótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | slūgsók |
| mes | slūgsókime |
| jūs | slūgsókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | slū̃gsantis (slū̃gsąs) | slū̃gsantys (slū̃gsą) | slū̃gsanti | slū̃gsančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | slūgsójęs | slūgsóję | slūgsójusi | slūgsójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | slūgsódavęs | slūgsódavę | slūgsódavusi | slūgsódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | slūgsósiantis (slūgsósiąs) | slūgsósiantys (slūgsósią) | slūgsósianti | slūgsósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | slūgsomas | slūgsomi | slūgsoma | slūgsomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | slūgsótas | slūgsoti | slūgsota | slūgsotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | slūgsósimas | slūgsosimi | slūgsosima | slūgsosimos |
| Reikiamybės dalyvis | slūgsótinas | slūgsotini | slūgsotina | slūgsotinos |
| Pusdalyvis | slūgsódamas | slūgsódami | slūgsódama | slūgsódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | slū̃gsant |
| Būtojo kartinio laiko | slūgsójus |
| Būtojo dažninio laiko | slūgsódavus |
| Būsimojo laiko | slūgsósiant |
| Būdinys | slūgsote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/77405/slūgsoti
Cite as: [slūgsoti japoniškai: 淀む、浸かる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/77405/slūgsoti)