---
title: "smalkus japoniškai: 煙い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/77491/smalkus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/77491.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# smalkùs, smalkì

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [煙い](https://kotoba.lt/jp/1177190/煙い)
  smalkių priėjęs
  煙が充満している
  Smalkùs kambarys. Smalkù pirtyje.
  煙が充満した部屋。蒸し風呂の中。
- [煙い](https://kotoba.lt/jp/1177190/煙い)
  smalkėmis atsiduodantis
  煙の匂いがする
  Smalkùs kvapas, tvaikas.
  煙くさい香り、湯気。

## Vediniai

- [smalkùmas](https://kotoba.lt/lt/77489/smalkumas) – dūmų prisotinimas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | smalkùs | smal̃kūs | smalkì | smal̃kios |
| Kilmininkas | smalkaũs | smalkių̃ | smalkiõs | smalkių̃ |
| Naudininkas | smalkiám | smalkíems | smal̃kiai | smalkióms |
| Galininkas | smal̃kų | smalkiùs | smal̃kią | smalkiàs |
| Įnagininkas | smalkiù | smalkiaĩs | smalkià | smalkiomìs |
| Vietininkas | smalkiamè | smalkiuosè | smalkiojè | smalkiosè |
| Šauksmininkas | smalkùs | smal̃kūs | smalkì | smal̃kios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | smalkùs | smalkì | smalkù |
| Aukštesnysis | smalkèsnis | smalkèsnė | smalkiaũ |
| Aukščiausiasis | smalkiausias | smalkiausia | smalkiáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | smalkùsis | smalkíeji | smalkióji | smal̃kiosios |
| Kilmininkas | smal̃kiojo | smalkių̃jų | smalkiõsios | smalkių̃jų |
| Naudininkas | smalkiájam | smalkíesiems | smal̃kiajai | smalkiósioms |
| Galininkas | smal̃kųjį | smalkiúosius | smal̃kiąją | smalkią́sias |
| Įnagininkas | smalkiúoju | smalkiaĩsiais | smalkią́ja | smalkiõsiomis |
| Vietininkas | smalkiãjame | smalkiuõsiuose | smalkiõjoje | smalkiõsiose |
| Šauksmininkas | smalkùsis | smalkíeji | smalkióji | smal̃kiosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | smalkèsnis | smalkesnì | smalkèsnė | smalkèsnės |
| Kilmininkas | smalkèsnio | smalkesnių̃ | smalkesnė̃s | smalkesnių̃ |
| Naudininkas | smalkesniám | smalkesníems | smalkèsnei | smalkesnė̃ms |
| Galininkas | smalkèsnį | smalkesniùs | smalkèsnę | smalkesnès |
| Įnagininkas | smalkesniù | smalkesniaĩs | smalkesnè | smalkesnėmìs |
| Vietininkas | smalkesniamè | smalkesniuosè | smalkèsnėje | smalkesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | smalkesnỹsis | smalkesníeji | smalkesnióji | smalkèsniosios |
| Kilmininkas | smalkèsniojo | smalkesnių̃jų | smalkesniõsios | smalkesnių̃jų |
| Naudininkas | smalkesniájam | smalkesníesiems | smalkèsniajai | smalkesniósioms |
| Galininkas | smalkèsnįjį | smalkesniúosius | smalkèsniąją | smalkesnią́sias |
| Įnagininkas | smalkesniúoju | smalkesniaĩsiais | smalkesnią́ja | smalkesniõsiomis |
| Vietininkas | smalkesniãjame | smalkesniuõsiuose | smalkesniõjoje | smalkesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | smalkiausias | smalkiausi | smalkiausia | smalkiausios |
| Kilmininkas | smalkiausio | smalkiausių | smalkiausios | smalkiausių |
| Naudininkas | smalkiausiam | smalkiausiems | smalkiausiai | smalkiausioms |
| Galininkas | smalkiausią | smalkiausius | smalkiausią | smalkiausias |
| Įnagininkas | smalkiausiu | smalkiausiais | smalkiausia | smalkiausiomis |
| Vietininkas | smalkiausiame | smalkiausiuose | smalkiausioje | smalkiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | smalkiausiasis | smalkiausieji | smalkiausioji | smalkiausiosios |
| Kilmininkas | smalkiausiojo | smalkiausiųjų | smalkiausiosios | smalkiausiųjų |
| Naudininkas | smalkiausiajam | smalkiausiesiems | smalkiausiajai | smalkiausiosioms |
| Galininkas | smalkiausiąjį | smalkiausiuosius | smalkiausiąją | smalkiausiąsias |
| Įnagininkas | smalkiausiuoju | smalkiausiaisiais | smalkiausiąja | smalkiausiosiomis |
| Vietininkas | smalkiausiajame | smalkiausiuosiuose | smalkiausiojoje | smalkiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/77491/smalkus
Cite as: [smalkus japoniškai: 煙い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/77491/smalkus)