---
title: "smelktis japoniškai: 割り込む、入り込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/77605/smelktis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/77605.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# smel̃ktis, smel̃kiasi, smel̃kėsi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [割り込む](https://kotoba.lt/jp/1606870/割り込む)
  veržtis, lįsti
  割り込む、もぐり込む
  Smel̃kiasi į kitų tarpą.
  他人の隙間に割り込む。
- [入り込む](https://kotoba.lt/jp/1465460/入り込む)
  skverbtis
  染み込む、入り込む
  Pro plyšius smel̃kėsi šaltis.
  割れ目から冷気が入り込む。

## Vediniai

- [smelkìmasis](https://kotoba.lt/lt/77602/smelkimasis) – įsiskverbimas į ką nors

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | smelkiúosi |
| tu | smelkíesi |
| jis, ji, jie, jos | smel̃kiasi |
| mes | smel̃kiamės |
| jūs | smel̃kiatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | smelkiaũsi |
| tu | smelkeĩsi |
| jis, ji, jie, jos | smel̃kėsi |
| mes | smel̃kėmės |
| jūs | smel̃kėtės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | smel̃kdavausi |
| tu | smel̃kdavaisi |
| jis, ji, jie, jos | smel̃kdavosi |
| mes | smel̃kdavomės |
| jūs | smel̃kdavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | smel̃ksiuosi |
| tu | smel̃ksiesi |
| jis, ji, jie, jos | smel̃ksis |
| mes | smel̃ksimės |
| jūs | smel̃ksitės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | smel̃kčiausi |
| tu | smel̃ktumeisi |
| jis, ji, jie, jos | smel̃ktųsi |
| mes | smel̃ktumėmės |
| jūs | smel̃ktumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | smel̃kis |
| mes | smel̃kimės |
| jūs | smel̃kitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besismel̃kiantis (smel̃kiąsis) | besismel̃kiantys | besismel̃kianti | besismel̃kiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besismel̃kęs (smel̃kęsis) | besismel̃kę | besismel̃kusi | besismel̃kusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besismel̃kdavęs (smel̃kdavęsis) | besismel̃kdavę | besismel̃kdavusi | besismel̃kdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besismel̃ksiantis (smel̃ksiąsis) | besismel̃ksiantys | besismel̃ksianti | besismel̃ksiančios |
| Pusdalyvis | smel̃kdamasis (besismel̃kdamas) | smel̃kdamiesi | smel̃kdamasi | smel̃kdamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besismel̃kiant |
| Būtojo kartinio laiko | besismel̃kus |
| Būtojo dažninio laiko | besismel̃kdavus |
| Būsimojo laiko | besismel̃ksiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/77605/smelktis
Cite as: [smelktis japoniškai: 割り込む、入り込む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/77605/smelktis)