---
title: "smulkintis japoniškai: 細かいことにこだわる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/77751/smulkintis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/77751.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# smùlkintis, smùlkinasi, smùlkinosi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- darytis smulkmeniškam
  細かいことにこだわる
  Ko čia smùlkinsimės – duok visą šimtą.
  何を細かいことにこだわっているんだ。百全部よこせ。

## Vediniai

- smùlkinimasis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | smùlkinuosi |
| tu | smùlkiniesi |
| jis, ji, jie, jos | smùlkinasi |
| mes | smùlkinamės |
| jūs | smùlkinatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | smùlkinausi |
| tu | smùlkinaisi |
| jis, ji, jie, jos | smùlkinosi |
| mes | smùlkinomės |
| jūs | smùlkinotės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | smùlkindavausi |
| tu | smùlkindavaisi |
| jis, ji, jie, jos | smùlkindavosi |
| mes | smùlkindavomės |
| jūs | smùlkindavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | smùlkinsiuosi |
| tu | smùlkinsiesi |
| jis, ji, jie, jos | smùlkinsis |
| mes | smùlkinsimės |
| jūs | smùlkinsitės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | smùlkinčiausi |
| tu | smùlkintumeisi |
| jis, ji, jie, jos | smùlkintųsi |
| mes | smùlkintumėmės |
| jūs | smùlkintumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | smùlkinkis |
| mes | smùlkinkimės |
| jūs | smùlkinkitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besismùlkinantis (smùlkinąsis) | besismùlkinantys | besismùlkinanti | besismùlkinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besismùlkinęs (smùlkinęsis) | besismùlkinę | besismùlkinusi | besismùlkinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besismùlkindavęs (smùlkindavęsis) | besismùlkindavę | besismùlkindavusi | besismùlkindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besismùlkinsiantis (smùlkinsiąsis) | besismùlkinsiantys | besismùlkinsianti | besismùlkinsiančios |
| Pusdalyvis | smùlkindamasis (besismùlkindamas) | smùlkindamiesi | smùlkindamasi | smùlkindamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besismùlkinant |
| Būtojo kartinio laiko | besismùlkinus |
| Būtojo dažninio laiko | besismùlkindavus |
| Būsimojo laiko | besismùlkinsiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/77751/smulkintis
Cite as: [smulkintis japoniškai: 細かいことにこだわる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/77751/smulkintis)