---
title: "apšalti japoniškai: 凍える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/7806/apšalti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/7806.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# apšálti, apšą̃la, apšãlo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- apsitraukti (ledu)
  （氷で）覆われる
  Kibiras apšãlo ledu.
  バケツが氷で覆われる。
- [凍える](https://kotoba.lt/jp/1446180/凍える)
  kiek sušalti
  少し凍る
  Kojos apšãlo.
  足が凍えた。

## Pastabos

- apšálti – vedinys iš [šálti](https://kotoba.lt/lt/101626/šalti).

## Vediniai

- [apšalìmas](https://kotoba.lt/lt/7805/apšalimas) – šalčio pažeidimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apšąlù |
| tu | apšąlì |
| jis, ji, jie, jos | apšą̃la |
| mes | apšą̃lame |
| jūs | apšą̃late |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apšalaũ |
| tu | apšalaĩ |
| jis, ji, jie, jos | apšãlo |
| mes | apšãlome |
| jūs | apšãlote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apšáldavau |
| tu | apšáldavai |
| jis, ji, jie, jos | apšáldavo |
| mes | apšáldavome |
| jūs | apšáldavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apšálsiu |
| tu | apšálsi |
| jis, ji, jie, jos | apšals |
| mes | apšálsime |
| jūs | apšálsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | apšálčiau |
| tu | apšáltum |
| jis, ji, jie, jos | apšáltų |
| mes | apšáltumėme (apšáltume) |
| jūs | apšáltumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | apšálk |
| mes | apšálkime |
| jūs | apšálkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | apšą̃lantis (apšą̃ląs) | apšą̃lantys (apšą̃lą) | apšą̃lanti | apšą̃lančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | apšãlęs | apšãlę | apšãlusi | apšãlusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | apšáldavęs | apšáldavę | apšáldavusi | apšáldavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | apšálsiantis (apšálsiąs) | apšálsiantys (apšálsią) | apšálsianti | apšálsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | apšąlamas | apšąlami | apšąlama | apšąlamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | apšáltas | apšalti | apšalta | apšaltos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | apšálsimas | apšalsimi | apšalsima | apšalsimos |
| Reikiamybės dalyvis | apšáltinas | apšaltini | apšaltina | apšaltinos |
| Pusdalyvis | apšáldamas | apšáldami | apšáldama | apšáldamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | apšą̃lant |
| Būtojo kartinio laiko | apšãlus |
| Būtojo dažninio laiko | apšáldavus |
| Būsimojo laiko | apšálsiant |
| Būdinys | apšalte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/7806/apšalti
Cite as: [apšalti japoniškai: 凍える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/7806/apšalti)