---
title: "spalvingas japoniškai: 多彩、鮮やか | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/78206/spalvingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/78206.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# spalvìngas, spalvìnga

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [多彩](https://kotoba.lt/jp/1407680/多彩)
  gausus spalvų
  色彩に富んだ
  Per dangų driekėsi spalvìnga vaivorykštė.
  空に色彩豊かな虹が伸びていた。
- [鮮やか](https://kotoba.lt/jp/1392500/鮮やか)
  kuris ryškių spalvų
  鮮やかな色彩の
  Spalvìngas paveikslas.
  鮮やかな絵。

## Pavyzdžiai

- Tavo spalvingi marškiniai labai krenta į akis. — あなたのカラフルなシャツは本当に目立ちます。

## Vediniai

- [spalvìngai](https://kotoba.lt/lt/78205/spalvingai) – prieveiksmis iš būdvardžio spalvìngas: įvairiomis spalvomis, ryškiai
- [spalvingùmas](https://kotoba.lt/lt/78207/spalvingumas) – spalvų turtingumas ir ryškumas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | spalvìngas | spalvìngi | spalvìnga | spalvìngos |
| Kilmininkas | spalvìngo | spalvìngų | spalvìngos | spalvìngų |
| Naudininkas | spalvìngam | spalvìngiems | spalvìngai | spalvìngoms |
| Galininkas | spalvìngą | spalvìngus | spalvìngą | spalvìngas |
| Įnagininkas | spalvìngu | spalvìngais | spalvìnga | spalvìngomis |
| Vietininkas | spalvìngame | spalvìnguose | spalvìngoje | spalvìngose |
| Šauksmininkas | spalvìngas | spalvìngi | spalvìnga | spalvìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | spalvìngas | spalvìnga | spalvinga |
| Aukštesnysis | spalvingèsnis | spalvingèsnė | spalvingiau |
| Aukščiausiasis | spalvingiausias | spalvingiausia | spalvingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | spalvingasis | spalvingieji | spalvingoji | spalvingosios |
| Kilmininkas | spalvingojo | spalvingųjų | spalvingosios | spalvingųjų |
| Naudininkas | spalvingajam | spalvingiesiems | spalvingajai | spalvingosioms |
| Galininkas | spalvingąjį | spalvinguosius | spalvingąją | spalvingąsias |
| Įnagininkas | spalvinguoju | spalvingaisiais | spalvingąja | spalvingosiomis |
| Vietininkas | spalvingajame | spalvinguosiuose | spalvingojoje | spalvingosiose |
| Šauksmininkas | spalvingasis | spalvingieji | spalvingoji | spalvingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | spalvingèsnis | spalvingesnì | spalvingèsnė | spalvingèsnės |
| Kilmininkas | spalvingèsnio | spalvingesnių̃ | spalvingesnė̃s | spalvingesnių̃ |
| Naudininkas | spalvingesniám | spalvingesníems | spalvingèsnei | spalvingesnė̃ms |
| Galininkas | spalvingèsnį | spalvingesniùs | spalvingèsnę | spalvingesnès |
| Įnagininkas | spalvingesniù | spalvingesniaĩs | spalvingesnè | spalvingesnėmìs |
| Vietininkas | spalvingesniamè | spalvingesniuosè | spalvingèsnėje | spalvingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | spalvingesnỹsis | spalvingesníeji | spalvingesnióji | spalvingèsniosios |
| Kilmininkas | spalvingèsniojo | spalvingesnių̃jų | spalvingesniõsios | spalvingesnių̃jų |
| Naudininkas | spalvingesniájam | spalvingesníesiems | spalvingèsniajai | spalvingesniósioms |
| Galininkas | spalvingèsnįjį | spalvingesniúosius | spalvingèsniąją | spalvingesnią́sias |
| Įnagininkas | spalvingesniúoju | spalvingesniaĩsiais | spalvingesnią́ja | spalvingesniõsiomis |
| Vietininkas | spalvingesniãjame | spalvingesniuõsiuose | spalvingesniõjoje | spalvingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | spalvingiausias | spalvingiausi | spalvingiausia | spalvingiausios |
| Kilmininkas | spalvingiausio | spalvingiausių | spalvingiausios | spalvingiausių |
| Naudininkas | spalvingiausiam | spalvingiausiems | spalvingiausiai | spalvingiausioms |
| Galininkas | spalvingiausią | spalvingiausius | spalvingiausią | spalvingiausias |
| Įnagininkas | spalvingiausiu | spalvingiausiais | spalvingiausia | spalvingiausiomis |
| Vietininkas | spalvingiausiame | spalvingiausiuose | spalvingiausioje | spalvingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | spalvingiausiasis | spalvingiausieji | spalvingiausioji | spalvingiausiosios |
| Kilmininkas | spalvingiausiojo | spalvingiausiųjų | spalvingiausiosios | spalvingiausiųjų |
| Naudininkas | spalvingiausiajam | spalvingiausiesiems | spalvingiausiajai | spalvingiausiosioms |
| Galininkas | spalvingiausiąjį | spalvingiausiuosius | spalvingiausiąją | spalvingiausiąsias |
| Įnagininkas | spalvingiausiuoju | spalvingiausiaisiais | spalvingiausiąja | spalvingiausiosiomis |
| Vietininkas | spalvingiausiajame | spalvingiausiuosiuose | spalvingiausiojoje | spalvingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/78206/spalvingas
Cite as: [spalvingas japoniškai: 多彩、鮮やか | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/78206/spalvingas)