---
title: "spragtelėti japoniškai: 爆ぜる、鳴らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/78620/spragtelėti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/78620.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# spràgtelėti, spràgtelėja, spràgtelėjo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 爆ぜる
  kiek suspragėti
  少しぱちっと音を立てる
  Žarija spràgtelėjo.
  炭がぱちっとはぜた。
- atidaryti ar uždaryti, įjungti ar išjungti su garsu
  音を立てて開けたり閉めたり、入れたり切ったりする
  Spràgtelėjo rankinuką ir išsitraukė nosinę. Spràgtelėjo jungiklį.
  ハンドバッグをぱちっと開けてハンカチを取り出した。スイッチをぱちっと入れた。
- [鳴らす](https://kotoba.lt/jp/1532880/鳴らす)
  suspragsėti
  続けてぱちぱちと音を立てる
  Spràgtelėjo pirštais.
  指をぱちんと鳴らした。

## Pavyzdžiai

- Jis piršto galiuku spragtelėjo man į veidą. — 彼は私の顔を指先でぽんとはじいた。

## Vediniai

- [spràgtelėjimas](https://kotoba.lt/lt/78619/spragtelėjimas) – trumpas staigus sausas garsas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | spràgtelėju |
| tu | spràgtelėji |
| jis, ji, jie, jos | spràgtelėja |
| mes | spràgtelėjame |
| jūs | spràgtelėjate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | spràgtelėjau |
| tu | spràgtelėjai |
| jis, ji, jie, jos | spràgtelėjo |
| mes | spràgtelėjome |
| jūs | spràgtelėjote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | spràgtelėdavau |
| tu | spràgtelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | spràgtelėdavo |
| mes | spràgtelėdavome |
| jūs | spràgtelėdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | spràgtelėsiu |
| tu | spràgtelėsi |
| jis, ji, jie, jos | spràgtelės |
| mes | spràgtelėsime |
| jūs | spràgtelėsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | spràgtelėčiau |
| tu | spràgtelėtum |
| jis, ji, jie, jos | spràgtelėtų |
| mes | spràgtelėtumėme (spràgtelėtume) |
| jūs | spràgtelėtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | spràgtelėk |
| mes | spràgtelėkime |
| jūs | spràgtelėkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | spràgtelėjantis (spràgtelėjąs) | spràgtelėjantys (spràgtelėją) | spràgtelėjanti | spràgtelėjančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | spràgtelėjęs | spràgtelėję | spràgtelėjusi | spràgtelėjusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | spràgtelėdavęs | spràgtelėdavę | spràgtelėdavusi | spràgtelėdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | spràgtelėsiantis (spràgtelėsiąs) | spràgtelėsiantys (spràgtelėsią) | spràgtelėsianti | spràgtelėsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | spragtelėjamas | spragtelėjami | spragtelėjama | spragtelėjamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | spràgtelėtas | spragtelėti | spragtelėta | spragtelėtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | spràgtelėsimas | spragtelėsimi | spragtelėsima | spragtelėsimos |
| Reikiamybės dalyvis | spràgtelėtinas | spragtelėtini | spragtelėtina | spragtelėtinos |
| Pusdalyvis | spràgtelėdamas | spràgtelėdami | spràgtelėdama | spràgtelėdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | spràgtelėjant |
| Būtojo kartinio laiko | spràgtelėjus |
| Būtojo dažninio laiko | spràgtelėdavus |
| Būsimojo laiko | spràgtelėsiant |
| Būdinys | spragtelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/78620/spragtelėti
Cite as: [spragtelėti japoniškai: 爆ぜる、鳴らす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/78620/spragtelėti)