---
title: "stoiškas japoniškai: ストイック、ストア的 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/79652/stoiškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/79652.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# stòiškas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [ストイック](https://kotoba.lt/jp/1070980/ストイック)
  toks, kuris kantriai ištveria sunkumus ir nesiskundžia
  苦難に耐える、我慢強い
- ストア的
  susijęs su stoikų filosofija
  ストア派の

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | stòiškas | stòiški | stòiška | stòiškos |
| Kilmininkas | stòiško | stòiškų | stòiškos | stòiškų |
| Naudininkas | stòiškam | stòiškiems | stòiškai | stòiškoms |
| Galininkas | stòišką | stòiškus | stòišką | stòiškas |
| Įnagininkas | stòišku | stòiškais | stòiška | stòiškomis |
| Vietininkas | stòiškame | stòiškuose | stòiškoje | stòiškose |
| Šauksmininkas | stòiškas | stòiški | stòiška | stòiškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | stòiškas | stòiška | stoiška |
| Aukštesnysis | stoiškèsnis | stoiškèsnė | stoiškiau |
| Aukščiausiasis | stoiškiausias | stoiškiausia | stoiškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | stoiškasis | stoiškieji | stoiškoji | stoiškosios |
| Kilmininkas | stoiškojo | stoiškųjų | stoiškosios | stoiškųjų |
| Naudininkas | stoiškajam | stoiškiesiems | stoiškajai | stoiškosioms |
| Galininkas | stoiškąjį | stoiškuosius | stoiškąją | stoiškąsias |
| Įnagininkas | stoiškuoju | stoiškaisiais | stoiškąja | stoiškosiomis |
| Vietininkas | stoiškajame | stoiškuosiuose | stoiškojoje | stoiškosiose |
| Šauksmininkas | stoiškasis | stoiškieji | stoiškoji | stoiškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | stoiškèsnis | stoiškesnì | stoiškèsnė | stoiškèsnės |
| Kilmininkas | stoiškèsnio | stoiškesnių̃ | stoiškesnė̃s | stoiškesnių̃ |
| Naudininkas | stoiškesniám | stoiškesníems | stoiškèsnei | stoiškesnė̃ms |
| Galininkas | stoiškèsnį | stoiškesniùs | stoiškèsnę | stoiškesnès |
| Įnagininkas | stoiškesniù | stoiškesniaĩs | stoiškesnè | stoiškesnėmìs |
| Vietininkas | stoiškesniamè | stoiškesniuosè | stoiškèsnėje | stoiškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | stoiškesnỹsis | stoiškesníeji | stoiškesnióji | stoiškèsniosios |
| Kilmininkas | stoiškèsniojo | stoiškesnių̃jų | stoiškesniõsios | stoiškesnių̃jų |
| Naudininkas | stoiškesniájam | stoiškesníesiems | stoiškèsniajai | stoiškesniósioms |
| Galininkas | stoiškèsnįjį | stoiškesniúosius | stoiškèsniąją | stoiškesnią́sias |
| Įnagininkas | stoiškesniúoju | stoiškesniaĩsiais | stoiškesnią́ja | stoiškesniõsiomis |
| Vietininkas | stoiškesniãjame | stoiškesniuõsiuose | stoiškesniõjoje | stoiškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | stoiškiausias | stoiškiausi | stoiškiausia | stoiškiausios |
| Kilmininkas | stoiškiausio | stoiškiausių | stoiškiausios | stoiškiausių |
| Naudininkas | stoiškiausiam | stoiškiausiems | stoiškiausiai | stoiškiausioms |
| Galininkas | stoiškiausią | stoiškiausius | stoiškiausią | stoiškiausias |
| Įnagininkas | stoiškiausiu | stoiškiausiais | stoiškiausia | stoiškiausiomis |
| Vietininkas | stoiškiausiame | stoiškiausiuose | stoiškiausioje | stoiškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | stoiškiausiasis | stoiškiausieji | stoiškiausioji | stoiškiausiosios |
| Kilmininkas | stoiškiausiojo | stoiškiausiųjų | stoiškiausiosios | stoiškiausiųjų |
| Naudininkas | stoiškiausiajam | stoiškiausiesiems | stoiškiausiajai | stoiškiausiosioms |
| Galininkas | stoiškiausiąjį | stoiškiausiuosius | stoiškiausiąją | stoiškiausiąsias |
| Įnagininkas | stoiškiausiuoju | stoiškiausiaisiais | stoiškiausiąja | stoiškiausiosiomis |
| Vietininkas | stoiškiausiajame | stoiškiausiuosiuose | stoiškiausiojoje | stoiškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/79652/stoiškas
Cite as: [stoiškas japoniškai: ストイック、ストア的 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/79652/stoiškas)
