---
title: "storžieviškas japoniškai: 粗野、無作法 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/79742/storžieviškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/79742.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# storžiẽviškas, storžiẽviška

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [粗野](https://kotoba.lt/jp/1397120/粗野)、無作法
  šiurkštus, nemandagus, neišauklėtas
  粗野な、無作法な

## Vediniai

- [storžiẽviškai](https://kotoba.lt/lt/79741/storžieviškai) – šiurkščiai, nemandagiai
- [storžieviškùmas](https://kotoba.lt/lt/79743/storžieviškumas) – šiurkštumas, nemandagumas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | storžiẽviškas | storžiẽviški | storžiẽviška | storžiẽviškos |
| Kilmininkas | storžiẽviško | storžiẽviškų | storžiẽviškos | storžiẽviškų |
| Naudininkas | storžiẽviškam | storžiẽviškiems | storžiẽviškai | storžiẽviškoms |
| Galininkas | storžiẽvišką | storžiẽviškus | storžiẽvišką | storžiẽviškas |
| Įnagininkas | storžiẽvišku | storžiẽviškais | storžiẽviška | storžiẽviškomis |
| Vietininkas | storžiẽviškame | storžiẽviškuose | storžiẽviškoje | storžiẽviškose |
| Šauksmininkas | storžiẽviškas | storžiẽviški | storžiẽviška | storžiẽviškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | storžiẽviškas | storžiẽviška | storžieviška |
| Aukštesnysis | storžieviškèsnis | storžieviškèsnė | storžieviškiau |
| Aukščiausiasis | storžieviškiausias | storžieviškiausia | storžieviškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | storžieviškasis | storžieviškieji | storžieviškoji | storžieviškosios |
| Kilmininkas | storžieviškojo | storžieviškųjų | storžieviškosios | storžieviškųjų |
| Naudininkas | storžieviškajam | storžieviškiesiems | storžieviškajai | storžieviškosioms |
| Galininkas | storžieviškąjį | storžieviškuosius | storžieviškąją | storžieviškąsias |
| Įnagininkas | storžieviškuoju | storžieviškaisiais | storžieviškąja | storžieviškosiomis |
| Vietininkas | storžieviškajame | storžieviškuosiuose | storžieviškojoje | storžieviškosiose |
| Šauksmininkas | storžieviškasis | storžieviškieji | storžieviškoji | storžieviškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | storžieviškèsnis | storžieviškesnì | storžieviškèsnė | storžieviškèsnės |
| Kilmininkas | storžieviškèsnio | storžieviškesnių̃ | storžieviškesnė̃s | storžieviškesnių̃ |
| Naudininkas | storžieviškesniám | storžieviškesníems | storžieviškèsnei | storžieviškesnė̃ms |
| Galininkas | storžieviškèsnį | storžieviškesniùs | storžieviškèsnę | storžieviškesnès |
| Įnagininkas | storžieviškesniù | storžieviškesniaĩs | storžieviškesnè | storžieviškesnėmìs |
| Vietininkas | storžieviškesniamè | storžieviškesniuosè | storžieviškèsnėje | storžieviškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | storžieviškesnỹsis | storžieviškesníeji | storžieviškesnióji | storžieviškèsniosios |
| Kilmininkas | storžieviškèsniojo | storžieviškesnių̃jų | storžieviškesniõsios | storžieviškesnių̃jų |
| Naudininkas | storžieviškesniájam | storžieviškesníesiems | storžieviškèsniajai | storžieviškesniósioms |
| Galininkas | storžieviškèsnįjį | storžieviškesniúosius | storžieviškèsniąją | storžieviškesnią́sias |
| Įnagininkas | storžieviškesniúoju | storžieviškesniaĩsiais | storžieviškesnią́ja | storžieviškesniõsiomis |
| Vietininkas | storžieviškesniãjame | storžieviškesniuõsiuose | storžieviškesniõjoje | storžieviškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | storžieviškiausias | storžieviškiausi | storžieviškiausia | storžieviškiausios |
| Kilmininkas | storžieviškiausio | storžieviškiausių | storžieviškiausios | storžieviškiausių |
| Naudininkas | storžieviškiausiam | storžieviškiausiems | storžieviškiausiai | storžieviškiausioms |
| Galininkas | storžieviškiausią | storžieviškiausius | storžieviškiausią | storžieviškiausias |
| Įnagininkas | storžieviškiausiu | storžieviškiausiais | storžieviškiausia | storžieviškiausiomis |
| Vietininkas | storžieviškiausiame | storžieviškiausiuose | storžieviškiausioje | storžieviškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | storžieviškiausiasis | storžieviškiausieji | storžieviškiausioji | storžieviškiausiosios |
| Kilmininkas | storžieviškiausiojo | storžieviškiausiųjų | storžieviškiausiosios | storžieviškiausiųjų |
| Naudininkas | storžieviškiausiajam | storžieviškiausiesiems | storžieviškiausiajai | storžieviškiausiosioms |
| Galininkas | storžieviškiausiąjį | storžieviškiausiuosius | storžieviškiausiąją | storžieviškiausiąsias |
| Įnagininkas | storžieviškiausiuoju | storžieviškiausiaisiais | storžieviškiausiąja | storžieviškiausiosiomis |
| Vietininkas | storžieviškiausiajame | storžieviškiausiuosiuose | storžieviškiausiojoje | storžieviškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/79742/storžieviškas
Cite as: [storžieviškas japoniškai: 粗野、無作法 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/79742/storžieviškas)