---
title: "su japoniškai: 一緒にいること、共に行うこと; 争う相手 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/80146/su"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/80146.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sù

prielinksnis

## Reikšmės

- buvimą ar veikimą kartu, drauge
  一緒にいること、共に行うこと
  Jis atėjo su broliu.
  彼は兄弟と一緒に来た。
- antrąją iš besivaržančių pusių
  争う相手
  Ginčijasi su visais.
  誰とでも言い争う。
- turėjimą kokio daikto ar ypatybės
  何かの物や特徴を持つこと
  Indas su ąsa.
  取っ手が付いた容器。
- veikimo įnagį ar priemonę (gali būti ir be prielinksnio)
  （前置詞を省略できる）道具や手段を表す
  Pjauna (su) peiliu. (Su) nagais nudraskė.
  ナイフで切る。爪で引っ掻いた。
- veiksmo laiką
  動作の時を表す
  Su saule atsikėliau.
  日の出と共に起きた。
- veikimo būdą
  動作の仕方を表す
  Su ašaromis prašo.
  涙を流して頼む。
- sulig (žymint aukštį)
  高さを示すとき、…と同じ高さ
  Su medžiu lygus.
  木と同じ高さだ。
- įvairius kitokius santykius
  様々な他の関係を表す
  Su mažai neprasidėk.
  少しのことで喧嘩を始めるな。

## Pavyzdžiai

- Ak, norėčiau su vonia. — ああ、バスタブ付きがいいな。
- Jis buvo toks žmogus, su kuriuo tau būtų lengva sutarti. — 彼はあなたとうまくやっていけそうな人だった。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/80146/su
Cite as: [su japoniškai: 一緒にいること、共に行うこと; 争う相手 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/80146/su)