---
title: "suasmeninti japoniškai: 擬人化する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/80272/suasmeninti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/80272.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suãsmeninti, suãsmenina, suãsmenino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 擬人化する
  suteikti gyvos būtybės ypatybių
  生物の特性を与える
  Suãsmeninti daiktus.
  物を擬人化する。

## Vediniai

- [suãsmeninimas](https://kotoba.lt/lt/80271/suasmeninimas) – asmenybės suteikimas daiktui ar reiškiniui

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | suãsmeninu |
| tu | suãsmenini |
| jis, ji, jie, jos | suãsmenina |
| mes | suãsmeniname |
| jūs | suãsmeninate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | suãsmeninau |
| tu | suãsmeninai |
| jis, ji, jie, jos | suãsmenino |
| mes | suãsmeninome |
| jūs | suãsmeninote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | suãsmenindavau |
| tu | suãsmenindavai |
| jis, ji, jie, jos | suãsmenindavo |
| mes | suãsmenindavome |
| jūs | suãsmenindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | suãsmeninsiu |
| tu | suãsmeninsi |
| jis, ji, jie, jos | suãsmenins |
| mes | suãsmeninsime |
| jūs | suãsmeninsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | suãsmeninčiau |
| tu | suãsmenintum |
| jis, ji, jie, jos | suãsmenintų |
| mes | suãsmenintumėme (suãsmenintume) |
| jūs | suãsmenintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | suãsmenink |
| mes | suãsmeninkime |
| jūs | suãsmeninkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | suãsmeninantis (suãsmeninąs) | suãsmeninantys (suãsmeniną) | suãsmeninanti | suãsmeninančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | suãsmeninęs | suãsmeninę | suãsmeninusi | suãsmeninusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | suãsmenindavęs | suãsmenindavę | suãsmenindavusi | suãsmenindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | suãsmeninsiantis (suãsmeninsiąs) | suãsmeninsiantys (suãsmeninsią) | suãsmeninsianti | suãsmeninsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | suasmeninamas | suasmeninami | suasmeninama | suasmeninamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | suãsmenintas | suasmeninti | suasmeninta | suasmenintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | suãsmeninsimas | suasmeninsimi | suasmeninsima | suasmeninsimos |
| Reikiamybės dalyvis | suãsmenintinas | suasmenintini | suasmenintina | suasmenintinos |
| Pusdalyvis | suãsmenindamas | suãsmenindami | suãsmenindama | suãsmenindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | suãsmeninant |
| Būtojo kartinio laiko | suãsmeninus |
| Būtojo dažninio laiko | suãsmenindavus |
| Būsimojo laiko | suãsmeninsiant |
| Būdinys | suasmeninte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/80272/suasmeninti
Cite as: [suasmeninti japoniškai: 擬人化する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/80272/suasmeninti)