---
title: "subaidyti japoniškai: 追い立てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/80312/subaidyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/80312.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# subaidýti, subaĩdo, subaĩdė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 追い立てる
  baidant suvaryti
  脅して追い込む
  Subaidýk avis į tvartą.
  羊を脅して畜舎に追い込め。

## Vediniai

- [subaĩdymas](https://kotoba.lt/lt/80311/subaidymas) – baidant suvarymas į vieną vietą

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | subaidaũ |
| tu | subaidaĩ |
| jis, ji, jie, jos | subaĩdo |
| mes | subaĩdome |
| jūs | subaĩdote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | subaidžiaũ |
| tu | subaideĩ |
| jis, ji, jie, jos | subaĩdė |
| mes | subaĩdėme |
| jūs | subaĩdėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | subaidýdavau |
| tu | subaidýdavai |
| jis, ji, jie, jos | subaidýdavo |
| mes | subaidýdavome |
| jūs | subaidýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | subaidýsiu |
| tu | subaidýsi |
| jis, ji, jie, jos | subaidys |
| mes | subaidýsime |
| jūs | subaidýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | subaidýčiau |
| tu | subaidýtum |
| jis, ji, jie, jos | subaidýtų |
| mes | subaidýtumėme (subaidýtume) |
| jūs | subaidýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | subaidýk |
| mes | subaidýkime |
| jūs | subaidýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | subaĩdantis (subaĩdąs) | subaĩdantys (subaĩdą) | subaĩdanti | subaĩdančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | subaĩdęs | subaĩdę | subaĩdžiusi | subaĩdžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | subaidýdavęs | subaidýdavę | subaidýdavusi | subaidýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | subaidýsiantis (subaidýsiąs) | subaidýsiantys (subaidýsią) | subaidýsianti | subaidýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | subaidomas | subaidomi | subaidoma | subaidomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | subaidýtas | subaidyti | subaidyta | subaidytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | subaidýsimas | subaidysimi | subaidysima | subaidysimos |
| Reikiamybės dalyvis | subaidýtinas | subaidytini | subaidytina | subaidytinos |
| Pusdalyvis | subaidýdamas | subaidýdami | subaidýdama | subaidýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | subaĩdant |
| Būtojo kartinio laiko | subaĩdžius |
| Būtojo dažninio laiko | subaidýdavus |
| Būsimojo laiko | subaidýsiant |
| Būdinys | subaidyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/80312/subaidyti
Cite as: [subaidyti japoniškai: 追い立てる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/80312/subaidyti)