---
title: "subusti japoniškai: 目覚める、覚醒する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/80555/subusti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/80555.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# subùsti, subuñda, subùdo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [目覚める](https://kotoba.lt/jp/1535350/目覚める)
  visiems pabusti
  皆が目覚める
  Subùdo namiškiai.
  家族全員が目覚めた。
- [覚醒する](https://kotoba.lt/jp/1617560/覚醒する)
  padidėti visų sąmoningumui, visiems susiprasti
  皆の意識が高まる
  Subùdo visas kraštas.
  地方全体が目覚めた。

## Vediniai

- [subudìmas](https://kotoba.lt/lt/80533/subudimas) – visų pabudimas, bendras prabudimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | subundù |
| tu | subundì |
| jis, ji, jie, jos | subuñda |
| mes | subuñdame |
| jūs | subuñdate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | subudaũ |
| tu | subudaĩ |
| jis, ji, jie, jos | subùdo |
| mes | subùdome |
| jūs | subùdote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | subùsdavau |
| tu | subùsdavai |
| jis, ji, jie, jos | subùsdavo |
| mes | subùsdavome |
| jūs | subùsdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | subùsiu |
| tu | subùsi |
| jis, ji, jie, jos | subùs |
| mes | subùsime |
| jūs | subùsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | subùsčiau |
| tu | subùstum |
| jis, ji, jie, jos | subùstų |
| mes | subùstumėme (subùstume) |
| jūs | subùstumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | subùsk |
| mes | subùskime |
| jūs | subùskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | subuñdantis (subuñdąs) | subuñdantys (subuñdą) | subuñdanti | subuñdančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | subùdęs | subùdę | subùdusi | subùdusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | subùsdavęs | subùsdavę | subùsdavusi | subùsdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | subùsiantis (subùsiąs) | subùsiantys (subùsią) | subùsianti | subùsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | subundamas | subundami | subundama | subundamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | subùstas | subusti | subusta | subustos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | subùsimas | subusimi | subusima | subusimos |
| Reikiamybės dalyvis | subùstinas | subustini | subustina | subustinos |
| Pusdalyvis | subùsdamas | subùsdami | subùsdama | subùsdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | subuñdant |
| Būtojo kartinio laiko | subùdus |
| Būtojo dažninio laiko | subùsdavus |
| Būsimojo laiko | subùsiant |
| Būdinys | subuste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/80555/subusti
Cite as: [subusti japoniškai: 目覚める、覚醒する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/80555/subusti)