---
title: "sugižti japoniškai: 酸っぱくなる、むくれる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/81032/sugižti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/81032.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sugìžti, sugỹžta, sugìžo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 酸っぱくなる
  pradėti rūgti
  酸っぱくなり始める
  Pienas sugìžo.
  牛乳が酸っぱくなり始めた。
- むくれる
  blogai nusiteikti, suniurti
  機嫌が悪くなる、ふさぎ込む
  Ko slankioji sugìžęs?
  何をうろついてむくれていたの？

## Vediniai

- [sugižìmas](https://kotoba.lt/lt/81030/sugižimas) – surūgimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sugyžtù |
| tu | sugyžtì |
| jis, ji, jie, jos | sugỹžta |
| mes | sugỹžtame |
| jūs | sugỹžtate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sugižaũ |
| tu | sugižaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sugìžo |
| mes | sugìžome |
| jūs | sugìžote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sugìždavau |
| tu | sugìždavai |
| jis, ji, jie, jos | sugìždavo |
| mes | sugìždavome |
| jūs | sugìždavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sugìšiu |
| tu | sugìši |
| jis, ji, jie, jos | sugìš |
| mes | sugìšime |
| jūs | sugìšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | sugìžčiau |
| tu | sugìžtum |
| jis, ji, jie, jos | sugìžtų |
| mes | sugìžtumėme (sugìžtume) |
| jūs | sugìžtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | sugìžk |
| mes | sugìžkime |
| jūs | sugìžkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | sugỹžtantis (sugỹžtąs) | sugỹžtantys (sugỹžtą) | sugỹžtanti | sugỹžtančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | sugìžęs | sugìžę | sugìžusi | sugìžusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | sugìždavęs | sugìždavę | sugìždavusi | sugìždavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | sugìšiantis (sugìšiąs) | sugìšiantys (sugìšią) | sugìšianti | sugìšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | sugyžtamas | sugyžtami | sugyžtama | sugyžtamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | sugìžtas | sugižti | sugižta | sugižtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | sugìšimas | sugišimi | sugišima | sugišimos |
| Reikiamybės dalyvis | sugìžtinas | sugižtini | sugižtina | sugižtinos |
| Pusdalyvis | sugìždamas | sugìždami | sugìždama | sugìždamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | sugỹžtant |
| Būtojo kartinio laiko | sugìžus |
| Būtojo dažninio laiko | sugìždavus |
| Būsimojo laiko | sugìšiant |
| Būdinys | sugižte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/81032/sugižti
Cite as: [sugižti japoniškai: 酸っぱくなる、むくれる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/81032/sugižti)