---
title: "sugėdyti japoniškai: 恥をかかせる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/81206/sugėdyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/81206.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sugė́dyti, sugė́dija, sugė́dijo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 恥をかかせる
  padaryti gėdą
  恥をかかせる
  Sugė́dyti melagį.
  嘘つきに恥をかかせる。

## Vediniai

- [sugė́dijimas](https://kotoba.lt/lt/81203/sugėdijimas) – gėdinimas, pažeminimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sugė́diju |
| tu | sugė́diji |
| jis, ji, jie, jos | sugė́dija |
| mes | sugė́dijame |
| jūs | sugė́dijate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sugė́dijau |
| tu | sugė́dijai |
| jis, ji, jie, jos | sugė́dijo |
| mes | sugė́dijome |
| jūs | sugė́dijote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sugė́dydavau |
| tu | sugė́dydavai |
| jis, ji, jie, jos | sugė́dydavo |
| mes | sugė́dydavome |
| jūs | sugė́dydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sugė́dysiu |
| tu | sugė́dysi |
| jis, ji, jie, jos | sugė́dys |
| mes | sugė́dysime |
| jūs | sugė́dysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | sugė́dyčiau |
| tu | sugė́dytum |
| jis, ji, jie, jos | sugė́dytų |
| mes | sugė́dytumėme (sugė́dytume) |
| jūs | sugė́dytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | sugė́dyk |
| mes | sugė́dykime |
| jūs | sugė́dykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | sugė́dijantis (sugė́dijąs) | sugė́dijantys (sugė́diją) | sugė́dijanti | sugė́dijančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | sugė́dijęs | sugė́diję | sugė́dijusi | sugė́dijusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | sugė́dydavęs | sugė́dydavę | sugė́dydavusi | sugė́dydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | sugė́dysiantis (sugė́dysiąs) | sugė́dysiantys (sugė́dysią) | sugė́dysianti | sugė́dysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | sugėdijamas | sugėdijami | sugėdijama | sugėdijamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | sugė́dytas | sugėdyti | sugėdyta | sugėdytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | sugė́dysimas | sugėdysimi | sugėdysima | sugėdysimos |
| Reikiamybės dalyvis | sugė́dytinas | sugėdytini | sugėdytina | sugėdytinos |
| Pusdalyvis | sugė́dydamas | sugė́dydami | sugė́dydama | sugė́dydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | sugė́dijant |
| Būtojo kartinio laiko | sugė́dijus |
| Būtojo dažninio laiko | sugė́dydavus |
| Būsimojo laiko | sugė́dysiant |
| Būdinys | sugėdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/81206/sugėdyti
Cite as: [sugėdyti japoniškai: 恥をかかせる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/81206/sugėdyti)