---
title: "sukišti japoniškai: 詰め込む、寄せる、注ぎ込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/81519/sukišti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/81519.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sukìšti, sùkiša, sukìšo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [詰め込む](https://kotoba.lt/jp/1226550/詰め込む)
  viską ar visus įkišti
  すべてを詰め込む
  Drabužius į lagaminą sukìšti
  服をスーツケースに詰め込む。
- [寄せる](https://kotoba.lt/jp/1219560/寄せる)
  labai suartinti
  非常に近づける
  Kalbasi, sukìšę galvas.
  頭を寄せ合って話している。
- nevykusiai susodinti
  下手に植える
  Medelius tankiai sukìšo, nieko iš jų nebus.
  苗木を密に植えた。何も育たないだろう。
- [注ぎ込む](https://kotoba.lt/jp/1581725/注ぎ込む)
  daug išleisti
  大金を使う
  Tiek pinigų sukìšo jis tam namui.
  彼はその家にそんなに大金を注ぎ込んだ。
- 投獄する
  areštavus uždaryti
  逮捕して閉じ込める
  Nusikaltėlius į kalėjimą sukìšo.
  犯罪者を刑務所に放り込んだ。

## Vediniai

- [sukišìmas](https://kotoba.lt/lt/81518/sukišimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sùkišu |
| tu | sùkiši |
| jis, ji, jie, jos | sùkiša |
| mes | sùkišame |
| jūs | sùkišate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sukišaũ |
| tu | sukišaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sukìšo |
| mes | sukìšome |
| jūs | sukìšote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sukìšdavau |
| tu | sukìšdavai |
| jis, ji, jie, jos | sukìšdavo |
| mes | sukìšdavome |
| jūs | sukìšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sukìšiu |
| tu | sukìši |
| jis, ji, jie, jos | sukìš |
| mes | sukìšime |
| jūs | sukìšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | sukìščiau |
| tu | sukìštum |
| jis, ji, jie, jos | sukìštų |
| mes | sukìštumėme (sukìštume) |
| jūs | sukìštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | sukìšk |
| mes | sukìškime |
| jūs | sukìškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | sùkišantis (sùkišąs) | sùkišantys (sùkišą) | sùkišanti | sùkišančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | sukìšęs | sukìšę | sukìšusi | sukìšusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | sukìšdavęs | sukìšdavę | sukìšdavusi | sukìšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | sukìšiantis (sukìšiąs) | sukìšiantys (sukìšią) | sukìšianti | sukìšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | sukišamas | sukišami | sukišama | sukišamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | sukìštas | sukišti | sukišta | sukištos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | sukìšimas | sukišimi | sukišima | sukišimos |
| Reikiamybės dalyvis | sukìštinas | sukištini | sukiština | sukištinos |
| Pusdalyvis | sukìšdamas | sukìšdami | sukìšdama | sukìšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | sùkišant |
| Būtojo kartinio laiko | sukìšus |
| Būtojo dažninio laiko | sukìšdavus |
| Būsimojo laiko | sukìšiant |
| Būdinys | sukište |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/81519/sukišti
Cite as: [sukišti japoniškai: 詰め込む、寄せる、注ぎ込む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/81519/sukišti)