---
title: "sulaikymas japoniškai: 逮捕, 防止, 拘束, 抑留, 拘置, 抑止 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/81901/sulaikymas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/81901.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sulaĩkymas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [逮捕](https://kotoba.lt/jp/1411470/逮捕) たいほ
- [防止](https://kotoba.lt/jp/1520380/防止) ぼうし
- [拘束](https://kotoba.lt/jp/1279000/拘束) こうそく
- [抑留](https://kotoba.lt/jp/1547310/抑留) よくりゅう
- [拘置](https://kotoba.lt/jp/1279010/拘置) こうち
- [抑止](https://kotoba.lt/jp/1547280/抑止) よくし
- [検挙](https://kotoba.lt/jp/1257880/検挙) けんきょ
- [保留](https://kotoba.lt/jp/1514030/保留) ほりゅう
- [留保](https://kotoba.lt/jp/1552830/留保) りゅうほ
- [留置](https://kotoba.lt/jp/1552820/留置) りゅうち (dažn. tyrimo metu)
- [拘禁](https://kotoba.lt/jp/1278990/拘禁) こうきん
- [足止め](https://kotoba.lt/jp/1404820/足止め) あしどめ
- [制止](https://kotoba.lt/jp/1374850/制止) せいし
- [拘留](https://kotoba.lt/jp/1279040/拘留) こうりゅう
- [収容](https://kotoba.lt/jp/1330880/収容) しゅうよう

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | sulaĩkymas | sulaĩkymai |
| Kilmininkas | sulaĩkymo | sulaĩkymų |
| Naudininkas | sulaĩkymui | sulaĩkymams |
| Galininkas | sulaĩkymą | sulaĩkymus |
| Įnagininkas | sulaĩkymu | sulaĩkymais |
| Vietininkas | sulaĩkyme | sulaĩkymuose |
| Šauksmininkas | sulaĩkyme | sulaĩkymai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/81901/sulaikymas
Cite as: [sulaikymas japoniškai: 逮捕, 防止, 拘束, 抑留, 拘置, 抑止 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/81901/sulaikymas)