---
title: "sulakstyti japoniškai: 素早く行って戻る; 走り回って探す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/81917/sulakstyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/81917.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sulakstýti, sulãksto, sulãkstė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- greit nueiti ar nubėgti ir grįžti
  素早く行って戻る
  Jis ten ir atgal per valandą sulãkstė.
  彼は一時間で往復した。
- lakstant suieškoti
  走り回って探す
  Sulaksčiaũ daktarą, kad ir naktį.
  夜でも構わず、医者を走り回って探した。

## Vediniai

- [sulãkstymas](https://kotoba.lt/lt/81916/sulakstymas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sulakstaũ |
| tu | sulakstaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sulãksto |
| mes | sulãkstome |
| jūs | sulãkstote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sulaksčiaũ |
| tu | sulaksteĩ |
| jis, ji, jie, jos | sulãkstė |
| mes | sulãkstėme |
| jūs | sulãkstėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sulakstýdavau |
| tu | sulakstýdavai |
| jis, ji, jie, jos | sulakstýdavo |
| mes | sulakstýdavome |
| jūs | sulakstýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sulakstýsiu |
| tu | sulakstýsi |
| jis, ji, jie, jos | sulakstys |
| mes | sulakstýsime |
| jūs | sulakstýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | sulakstýčiau |
| tu | sulakstýtum |
| jis, ji, jie, jos | sulakstýtų |
| mes | sulakstýtumėme (sulakstýtume) |
| jūs | sulakstýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | sulakstýk |
| mes | sulakstýkime |
| jūs | sulakstýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | sulãkstantis (sulãkstąs) | sulãkstantys (sulãkstą) | sulãkstanti | sulãkstančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | sulãkstęs | sulãkstę | sulãksčiusi | sulãksčiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | sulakstýdavęs | sulakstýdavę | sulakstýdavusi | sulakstýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | sulakstýsiantis (sulakstýsiąs) | sulakstýsiantys (sulakstýsią) | sulakstýsianti | sulakstýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | sulakstomas | sulakstomi | sulakstoma | sulakstomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | sulakstýtas | sulakstyti | sulakstyta | sulakstytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | sulakstýsimas | sulakstysimi | sulakstysima | sulakstysimos |
| Reikiamybės dalyvis | sulakstýtinas | sulakstytini | sulakstytina | sulakstytinos |
| Pusdalyvis | sulakstýdamas | sulakstýdami | sulakstýdama | sulakstýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | sulãkstant |
| Būtojo kartinio laiko | sulãksčius |
| Būtojo dažninio laiko | sulakstýdavus |
| Būsimojo laiko | sulakstýsiant |
| Būdinys | sulakstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/81917/sulakstyti
Cite as: [sulakstyti japoniškai: 素早く行って戻る; 走り回って探す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/81917/sulakstyti)