---
title: "suliepsnoti japoniškai: 燃え上がる、炎上する、勃発する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/81999/suliepsnoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/81999.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suliepsnóti, suliepsnója, suliepsnójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [燃え上がる](https://kotoba.lt/jp/1469600/燃え上がる)
  imti liepsnoti
  燃え始める
  Netrukus suliepsnójo laužas.
  まもなく焚き火が燃え上がった。
- [炎上する](https://kotoba.lt/jp/1177120/炎上する)
  sudegti liepsnoje
  炎上する
  Bematant pirtelė suliepsnójo.
  みるみるうちに小さなサウナ小屋が炎上した。
- [燃え上がる](https://kotoba.lt/jp/1469600/燃え上がる)
  užsidegti kokiu jausmu
  感情に燃え上がる
  Jis suliepsnójo pykčiu.
  彼は怒りに燃え上がった。
- 勃発する
  imti smarkiai reikštis, vykti
  激しく現れる、起こる
  Suliepsnójo karas. Suliepsnójo revoliucijos gaisras.
  戦争が勃発した。革命の火が燃え上がった。

## Vediniai

- [suliepsnójimas](https://kotoba.lt/lt/81998/suliepsnojimas) – liepsnos įsiplieskimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | suliepsnóju |
| tu | suliepsnóji |
| jis, ji, jie, jos | suliepsnója |
| mes | suliepsnójame |
| jūs | suliepsnójate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | suliepsnójau |
| tu | suliepsnójai |
| jis, ji, jie, jos | suliepsnójo |
| mes | suliepsnójome |
| jūs | suliepsnójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | suliepsnódavau |
| tu | suliepsnódavai |
| jis, ji, jie, jos | suliepsnódavo |
| mes | suliepsnódavome |
| jūs | suliepsnódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | suliepsnósiu |
| tu | suliepsnósi |
| jis, ji, jie, jos | suliepsnos |
| mes | suliepsnósime |
| jūs | suliepsnósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | suliepsnóčiau |
| tu | suliepsnótum |
| jis, ji, jie, jos | suliepsnótų |
| mes | suliepsnótumėme (suliepsnótume) |
| jūs | suliepsnótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | suliepsnók |
| mes | suliepsnókime |
| jūs | suliepsnókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | suliepsnójantis (suliepsnójąs) | suliepsnójantys (suliepsnóją) | suliepsnójanti | suliepsnójančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | suliepsnójęs | suliepsnóję | suliepsnójusi | suliepsnójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | suliepsnódavęs | suliepsnódavę | suliepsnódavusi | suliepsnódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | suliepsnósiantis (suliepsnósiąs) | suliepsnósiantys (suliepsnósią) | suliepsnósianti | suliepsnósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | suliepsnojamas | suliepsnojami | suliepsnojama | suliepsnojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | suliepsnótas | suliepsnoti | suliepsnota | suliepsnotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | suliepsnósimas | suliepsnosimi | suliepsnosima | suliepsnosimos |
| Reikiamybės dalyvis | suliepsnótinas | suliepsnotini | suliepsnotina | suliepsnotinos |
| Pusdalyvis | suliepsnódamas | suliepsnódami | suliepsnódama | suliepsnódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | suliepsnójant |
| Būtojo kartinio laiko | suliepsnójus |
| Būtojo dažninio laiko | suliepsnódavus |
| Būsimojo laiko | suliepsnósiant |
| Būdinys | suliepsnote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/81999/suliepsnoti
Cite as: [suliepsnoti japoniškai: 燃え上がる、炎上する、勃発する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/81999/suliepsnoti)