---
title: "sumišti japoniškai: 混ざる、崩れる、乱れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/82284/sumišti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/82284.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sumìšti, sumỹšta, sumìšo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [混ざる](https://kotoba.lt/jp/1603920/混ざる)
  susimaišyti
  混ざり合う
  Sumìšo visi kvapai.
  すべての匂いが混ざり合った。
- [崩れる](https://kotoba.lt/jp/1516270/崩れる)、[乱れる](https://kotoba.lt/jp/1548940/乱れる)
  suirti, sutrikti
  崩れる、乱れる
  Visa tvarka sumìšo. Sumìšo vestuvės.
  全体の秩序が乱れた。結婚式が崩れた。
- [戸惑う](https://kotoba.lt/jp/1267100/戸惑う)
  suglumti, sutrikti
  戸惑う、うろたえる
  Ji sumìšo ir nieko negalėjo atsakyti.
  彼女は戸惑って、何も答えられなかった。

## Vediniai

- [sumišìmas](https://kotoba.lt/lt/82281/sumišimas) – sąmyšis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sumyštù |
| tu | sumyštì |
| jis, ji, jie, jos | sumỹšta |
| mes | sumỹštame |
| jūs | sumỹštate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sumišaũ |
| tu | sumišaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sumìšo |
| mes | sumìšome |
| jūs | sumìšote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sumìšdavau |
| tu | sumìšdavai |
| jis, ji, jie, jos | sumìšdavo |
| mes | sumìšdavome |
| jūs | sumìšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sumìšiu |
| tu | sumìši |
| jis, ji, jie, jos | sumìš |
| mes | sumìšime |
| jūs | sumìšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | sumìščiau |
| tu | sumìštum |
| jis, ji, jie, jos | sumìštų |
| mes | sumìštumėme (sumìštume) |
| jūs | sumìštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | sumìšk |
| mes | sumìškime |
| jūs | sumìškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | sumỹštantis (sumỹštąs) | sumỹštantys (sumỹštą) | sumỹštanti | sumỹštančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | sumìšęs | sumìšę | sumìšusi | sumìšusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | sumìšdavęs | sumìšdavę | sumìšdavusi | sumìšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | sumìšiantis (sumìšiąs) | sumìšiantys (sumìšią) | sumìšianti | sumìšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | sumyštamas | sumyštami | sumyštama | sumyštamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | sumìštas | sumišti | sumišta | sumištos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | sumìšimas | sumišimi | sumišima | sumišimos |
| Reikiamybės dalyvis | sumìštinas | sumištini | sumiština | sumištinos |
| Pusdalyvis | sumìšdamas | sumìšdami | sumìšdama | sumìšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | sumỹštant |
| Būtojo kartinio laiko | sumìšus |
| Būtojo dažninio laiko | sumìšdavus |
| Būsimojo laiko | sumìšiant |
| Būdinys | sumište |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/82284/sumišti
Cite as: [sumišti japoniškai: 混ざる、崩れる、乱れる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/82284/sumišti)