---
title: "susimąstyti japoniškai: 物思いにふける、考え込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/83358/susimąstyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/83358.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# susimąstýti, susimą̃sto, susimą̃stė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 物思いにふける
  įsigilinti į savo mintis
  物思いにふける
  Sėdi susimą̃stęs.
  座って物思いにふけっている。
- 考え込む
  imti galvoti, susirūpinti
  考え始める、心配する
  Tai privertė juos susimąstýti
  それは彼らを心配させた。

## Vediniai

- [susimą̃stymas](https://kotoba.lt/lt/83357/susimąstymas) – gilus mąstymas apie ką nors

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | susimąstaũ |
| tu | susimąstaĩ |
| jis, ji, jie, jos | susimą̃sto |
| mes | susimą̃stome |
| jūs | susimą̃stote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | susimąsčiaũ |
| tu | susimąsteĩ |
| jis, ji, jie, jos | susimą̃stė |
| mes | susimą̃stėme |
| jūs | susimą̃stėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | susimąstýdavau |
| tu | susimąstýdavai |
| jis, ji, jie, jos | susimąstýdavo |
| mes | susimąstýdavome |
| jūs | susimąstýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | susimąstýsiu |
| tu | susimąstýsi |
| jis, ji, jie, jos | susimąstys |
| mes | susimąstýsime |
| jūs | susimąstýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | susimąstýčiau |
| tu | susimąstýtum |
| jis, ji, jie, jos | susimąstýtų |
| mes | susimąstýtumėme (susimąstýtume) |
| jūs | susimąstýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | susimąstýk |
| mes | susimąstýkime |
| jūs | susimąstýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | susimą̃stantis (susimą̃stąs) | susimą̃stantys (susimą̃stą) | susimą̃stanti | susimą̃stančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | susimą̃stęs | susimą̃stę | susimą̃sčiusi | susimą̃sčiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | susimąstýdavęs | susimąstýdavę | susimąstýdavusi | susimąstýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | susimąstýsiantis (susimąstýsiąs) | susimąstýsiantys (susimąstýsią) | susimąstýsianti | susimąstýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | susimąstomas | susimąstomi | susimąstoma | susimąstomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | susimąstýtas | susimąstyti | susimąstyta | susimąstytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | susimąstýsimas | susimąstysimi | susimąstysima | susimąstysimos |
| Reikiamybės dalyvis | susimąstýtinas | susimąstytini | susimąstytina | susimąstytinos |
| Pusdalyvis | susimąstýdamas | susimąstýdami | susimąstýdama | susimąstýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | susimą̃stant |
| Būtojo kartinio laiko | susimą̃sčius |
| Būtojo dažninio laiko | susimąstýdavus |
| Būsimojo laiko | susimąstýsiant |
| Būdinys | susimąstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/83358/susimąstyti
Cite as: [susimąstyti japoniškai: 物思いにふける、考え込む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/83358/susimąstyti)
