---
title: "susisiekti japoniškai: 接する、連絡する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/83437/susisiekti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/83437.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# susisíekti, susisíekia, susisíekė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [接する](https://kotoba.lt/jp/1385350/接する)
  ribotis
  接する
  Mūsų kaimų laukai susisíekė.
  私たちの村の畑が接していた。
- judėti iš vienos vietos į kitą
  ある場所から別の場所へ移動する
  Tolimas kelias, sunku susisíekti
  遠い道のりで、移動するのが大変だ。
- [連絡する](https://kotoba.lt/jp/1559900/連絡する)
  palaikyti ryšį, susižinoti
  連絡を取る
  Telefonu susisíekti
  電話で連絡を取る。

## Vediniai

- [susisiekìmas](https://kotoba.lt/lt/83433/susisiekimas) – ryšys tarp vietų, transporto ryšys

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | susisíekiu |
| tu | susisíeki |
| jis, ji, jie, jos | susisíekia |
| mes | susisíekiame |
| jūs | susisíekiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | susisíekiau |
| tu | susisíekei |
| jis, ji, jie, jos | susisíekė |
| mes | susisíekėme |
| jūs | susisíekėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | susisíekdavau |
| tu | susisíekdavai |
| jis, ji, jie, jos | susisíekdavo |
| mes | susisíekdavome |
| jūs | susisíekdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | susisíeksiu |
| tu | susisíeksi |
| jis, ji, jie, jos | susisieks |
| mes | susisíeksime |
| jūs | susisíeksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | susisíekčiau |
| tu | susisíektum |
| jis, ji, jie, jos | susisíektų |
| mes | susisíektumėme (susisíektume) |
| jūs | susisíektumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | susisíek |
| mes | susisíekime |
| jūs | susisíekite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | susisíekiantis (susisíekiąs) | susisíekiantys (susisíekią) | susisíekianti | susisíekiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | susisíekęs | susisíekę | susisíekusi | susisíekusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | susisíekdavęs | susisíekdavę | susisíekdavusi | susisíekdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | susisíeksiantis (susisíeksiąs) | susisíeksiantys (susisíeksią) | susisíeksianti | susisíeksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | susisiekiamas | susisiekiami | susisiekiama | susisiekiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | susisíektas | susisiekti | susisiekta | susisiektos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | susisíeksimas | susisieksimi | susisieksima | susisieksimos |
| Reikiamybės dalyvis | susisíektinas | susisiektini | susisiektina | susisiektinos |
| Pusdalyvis | susisíekdamas | susisíekdami | susisíekdama | susisíekdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | susisíekiant |
| Būtojo kartinio laiko | susisíekus |
| Būtojo dažninio laiko | susisíekdavus |
| Būsimojo laiko | susisíeksiant |
| Būdinys | susisiekte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/83437/susisiekti
Cite as: [susisiekti japoniškai: 接する、連絡する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/83437/susisiekti)