---
title: "sutarkuoti japoniškai: おろし金ですりおろす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/83984/sutarkuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/83984.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sutarkúoti, sutarkúoja, sutarkãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- sutrinti tarka, subrazduoti
  おろし金ですりおろす
  Sutarkúoti bulves.
  じゃがいもをすりおろす。

## Vediniai

- [sutarkãvimas](https://kotoba.lt/lt/83983/sutarkavimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutarkúoju |
| tu | sutarkúoji |
| jis, ji, jie, jos | sutarkúoja |
| mes | sutarkúojame |
| jūs | sutarkúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutarkavaũ |
| tu | sutarkavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sutarkãvo |
| mes | sutarkãvome |
| jūs | sutarkãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutarkúodavau |
| tu | sutarkúodavai |
| jis, ji, jie, jos | sutarkúodavo |
| mes | sutarkúodavome |
| jūs | sutarkúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutarkúosiu |
| tu | sutarkúosi |
| jis, ji, jie, jos | sutarkuos |
| mes | sutarkúosime |
| jūs | sutarkúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | sutarkúočiau |
| tu | sutarkúotum |
| jis, ji, jie, jos | sutarkúotų |
| mes | sutarkúotumėme (sutarkúotume) |
| jūs | sutarkúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | sutarkúok |
| mes | sutarkúokime |
| jūs | sutarkúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | sutarkúojantis (sutarkúojąs) | sutarkúojantys (sutarkúoją) | sutarkúojanti | sutarkúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | sutarkãvęs | sutarkãvę | sutarkãvusi | sutarkãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | sutarkúodavęs | sutarkúodavę | sutarkúodavusi | sutarkúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | sutarkúosiantis (sutarkúosiąs) | sutarkúosiantys (sutarkúosią) | sutarkúosianti | sutarkúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | sutarkuojamas | sutarkuojami | sutarkuojama | sutarkuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | sutarkúotas | sutarkuoti | sutarkuota | sutarkuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | sutarkúosimas | sutarkuosimi | sutarkuosima | sutarkuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | sutarkúotinas | sutarkuotini | sutarkuotina | sutarkuotinos |
| Pusdalyvis | sutarkúodamas | sutarkúodami | sutarkúodama | sutarkúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | sutarkúojant |
| Būtojo kartinio laiko | sutarkãvus |
| Būtojo dažninio laiko | sutarkúodavus |
| Būsimojo laiko | sutarkúosiant |
| Būdinys | sutarkuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/83984/sutarkuoti
Cite as: [sutarkuoti japoniškai: おろし金ですりおろす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/83984/sutarkuoti)