---
title: "sutirpinti japoniškai: 溶かす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/84117/sutirpinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/84117.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sutirpìnti, sutirpìna, sutirpìno

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [溶かす](https://kotoba.lt/jp/1546040/溶かす)
  sutirpdyti.
  溶かす

## Vediniai

- sutirpìnimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutirpinù |
| tu | sutirpinì |
| jis, ji, jie, jos | sutirpìna |
| mes | sutirpìname |
| jūs | sutirpìnate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutirpinaũ |
| tu | sutirpinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sutirpìno |
| mes | sutirpìnome |
| jūs | sutirpìnote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutirpìndavau |
| tu | sutirpìndavai |
| jis, ji, jie, jos | sutirpìndavo |
| mes | sutirpìndavome |
| jūs | sutirpìndavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutirpìnsiu |
| tu | sutirpìnsi |
| jis, ji, jie, jos | sutirpins |
| mes | sutirpìnsime |
| jūs | sutirpìnsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | sutirpìnčiau |
| tu | sutirpìntum |
| jis, ji, jie, jos | sutirpìntų |
| mes | sutirpìntumėme (sutirpìntume) |
| jūs | sutirpìntumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | sutirpìnk |
| mes | sutirpìnkime |
| jūs | sutirpìnkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | sutirpìnantis (sutirpìnąs) | sutirpìnantys (sutirpìną) | sutirpìnanti | sutirpìnančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | sutirpìnęs | sutirpìnę | sutirpìnusi | sutirpìnusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | sutirpìndavęs | sutirpìndavę | sutirpìndavusi | sutirpìndavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | sutirpìnsiantis (sutirpìnsiąs) | sutirpìnsiantys (sutirpìnsią) | sutirpìnsianti | sutirpìnsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | sutirpinamas | sutirpinami | sutirpinama | sutirpinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | sutirpìntas | sutirpinti | sutirpinta | sutirpintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | sutirpìnsimas | sutirpinsimi | sutirpinsima | sutirpinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | sutirpìntinas | sutirpintini | sutirpintina | sutirpintinos |
| Pusdalyvis | sutirpìndamas | sutirpìndami | sutirpìndama | sutirpìndamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | sutirpìnant |
| Būtojo kartinio laiko | sutirpìnus |
| Būtojo dažninio laiko | sutirpìndavus |
| Būsimojo laiko | sutirpìnsiant |
| Būdinys | sutirpinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/84117/sutirpinti
Cite as: [sutirpinti japoniškai: 溶かす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/84117/sutirpinti)