---
title: "sutirpyti japoniškai: 溶かす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/84119/sutirpyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/84119.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sutirpýti, sutir̃po, sutir̃pė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [溶かす](https://kotoba.lt/jp/1546040/溶かす)
  sutirpdyti.
  溶かす

## Vediniai

- sutir̃pymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutirpaũ |
| tu | sutirpaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sutir̃po |
| mes | sutir̃pome |
| jūs | sutir̃pote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutirpiaũ |
| tu | sutirpeĩ |
| jis, ji, jie, jos | sutir̃pė |
| mes | sutir̃pėme |
| jūs | sutir̃pėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutirpýdavau |
| tu | sutirpýdavai |
| jis, ji, jie, jos | sutirpýdavo |
| mes | sutirpýdavome |
| jūs | sutirpýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutirpýsiu |
| tu | sutirpýsi |
| jis, ji, jie, jos | sutirpys |
| mes | sutirpýsime |
| jūs | sutirpýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | sutirpýčiau |
| tu | sutirpýtum |
| jis, ji, jie, jos | sutirpýtų |
| mes | sutirpýtumėme (sutirpýtume) |
| jūs | sutirpýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | sutirpýk |
| mes | sutirpýkime |
| jūs | sutirpýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | sutir̃pantis (sutir̃pąs) | sutir̃pantys (sutir̃pą) | sutir̃panti | sutir̃pančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | sutir̃pęs | sutir̃pę | sutir̃piusi | sutir̃piusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | sutirpýdavęs | sutirpýdavę | sutirpýdavusi | sutirpýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | sutirpýsiantis (sutirpýsiąs) | sutirpýsiantys (sutirpýsią) | sutirpýsianti | sutirpýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | sutirpomas | sutirpomi | sutirpoma | sutirpomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | sutirpýtas | sutirpyti | sutirpyta | sutirpytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | sutirpýsimas | sutirpysimi | sutirpysima | sutirpysimos |
| Reikiamybės dalyvis | sutirpýtinas | sutirpytini | sutirpytina | sutirpytinos |
| Pusdalyvis | sutirpýdamas | sutirpýdami | sutirpýdama | sutirpýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | sutir̃pant |
| Būtojo kartinio laiko | sutir̃pius |
| Būtojo dažninio laiko | sutirpýdavus |
| Būsimojo laiko | sutirpýsiant |
| Būdinys | sutirpyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/84119/sutirpyti
Cite as: [sutirpyti japoniškai: 溶かす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/84119/sutirpyti)