---
title: "sutižti japoniškai: ふやける、ぐったりする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/84134/sutižti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/84134.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sutìžti, sutỹžta, sutìžo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- ふやける
  suminkštėti, išmirkti
  柔らかくなる、水に浸かってふやける
  Sniegas sutìžęs, purvinas.
  雪がふやけて、泥だらけだ。
- [ぐったりする](https://kotoba.lt/jp/1004070/ぐったりする)
  suglebti, sutingti
  ぐったりする、弱る
  Karštą dieną žmogus sutyžtì.
  暑い日に、人がぐったりする。

## Vediniai

- [sutižìmas](https://kotoba.lt/lt/84131/sutižimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutyžtù |
| tu | sutyžtì |
| jis, ji, jie, jos | sutỹžta |
| mes | sutỹžtame |
| jūs | sutỹžtate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutižaũ |
| tu | sutižaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sutìžo |
| mes | sutìžome |
| jūs | sutìžote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutìždavau |
| tu | sutìždavai |
| jis, ji, jie, jos | sutìždavo |
| mes | sutìždavome |
| jūs | sutìždavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sutìšiu |
| tu | sutìši |
| jis, ji, jie, jos | sutìš |
| mes | sutìšime |
| jūs | sutìšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | sutìžčiau |
| tu | sutìžtum |
| jis, ji, jie, jos | sutìžtų |
| mes | sutìžtumėme (sutìžtume) |
| jūs | sutìžtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | sutìžk |
| mes | sutìžkime |
| jūs | sutìžkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | sutỹžtantis (sutỹžtąs) | sutỹžtantys (sutỹžtą) | sutỹžtanti | sutỹžtančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | sutìžęs | sutìžę | sutìžusi | sutìžusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | sutìždavęs | sutìždavę | sutìždavusi | sutìždavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | sutìšiantis (sutìšiąs) | sutìšiantys (sutìšią) | sutìšianti | sutìšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | sutyžtamas | sutyžtami | sutyžtama | sutyžtamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | sutìžtas | sutižti | sutižta | sutižtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | sutìšimas | sutišimi | sutišima | sutišimos |
| Reikiamybės dalyvis | sutìžtinas | sutižtini | sutižtina | sutižtinos |
| Pusdalyvis | sutìždamas | sutìždami | sutìždama | sutìždamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | sutỹžtant |
| Būtojo kartinio laiko | sutìžus |
| Būtojo dažninio laiko | sutìždavus |
| Būsimojo laiko | sutìšiant |
| Būdinys | sutižte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/84134/sutižti
Cite as: [sutižti japoniškai: ふやける、ぐったりする | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/84134/sutižti)