---
title: "atausti japoniškai: 横糸で織る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/8468/atausti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/8468.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atáusti, atáudžia, atáudė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- austi ataudais.
  横糸で織る

## Pastabos

- atáusti – vedinys iš [áusti](https://kotoba.lt/lt/10700/austi).
- Plg. [atáušti](https://kotoba.lt/lt/8472/ataušti)

## Vediniai

- ataudìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atáudžiu |
| tu | atáudi |
| jis, ji, jie, jos | atáudžia |
| mes | atáudžiame |
| jūs | atáudžiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atáudžiau |
| tu | atáudei |
| jis, ji, jie, jos | atáudė |
| mes | atáudėme |
| jūs | atáudėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atáusdavau |
| tu | atáusdavai |
| jis, ji, jie, jos | atáusdavo |
| mes | atáusdavome |
| jūs | atáusdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atáusiu |
| tu | atáusi |
| jis, ji, jie, jos | ataus |
| mes | atáusime |
| jūs | atáusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | atáusčiau |
| tu | atáustum |
| jis, ji, jie, jos | atáustų |
| mes | atáustumėme (atáustume) |
| jūs | atáustumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | atáusk |
| mes | atáuskime |
| jūs | atáuskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | atáudžiantis (atáudžiąs) | atáudžiantys (atáudžią) | atáudžianti | atáudžiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | atáudęs | atáudę | atáudusi | atáudusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | atáusdavęs | atáusdavę | atáusdavusi | atáusdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | atáusiantis (atáusiąs) | atáusiantys (atáusią) | atáusianti | atáusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | ataudžiamas | ataudžiami | ataudžiama | ataudžiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | atáustas | atausti | atausta | ataustos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | atáusimas | atausimi | atausima | atausimos |
| Reikiamybės dalyvis | atáustinas | ataustini | ataustina | ataustinos |
| Pusdalyvis | atáusdamas | atáusdami | atáusdama | atáusdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | atáudžiant |
| Būtojo kartinio laiko | atáudus |
| Būtojo dažninio laiko | atáusdavus |
| Būsimojo laiko | atáusiant |
| Būdinys | atauste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/8468/atausti
Cite as: [atausti japoniškai: 横糸で織る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/8468/atausti)