---
title: "sužygiuoti japoniškai: 踏破する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/85017/sužygiuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/85017.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sužygiúoti, sužygiúoja, sužygiãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 踏破する
  atlikti kelionę (ppr. pėsčiomis)
  普通徒歩で旅行する
  Didelį žygį sužygiavaũ.
  大きな行程を踏破した。

## Pastabos

- sužygiúoti – vedinys iš [žygiúoti](https://kotoba.lt/lt/106610/žygiuoti).

## Vediniai

- sužygiãvimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sužygiúoju |
| tu | sužygiúoji |
| jis, ji, jie, jos | sužygiúoja |
| mes | sužygiúojame |
| jūs | sužygiúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sužygiavaũ |
| tu | sužygiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sužygiãvo |
| mes | sužygiãvome |
| jūs | sužygiãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sužygiúodavau |
| tu | sužygiúodavai |
| jis, ji, jie, jos | sužygiúodavo |
| mes | sužygiúodavome |
| jūs | sužygiúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | sužygiúosiu |
| tu | sužygiúosi |
| jis, ji, jie, jos | sužygiuos |
| mes | sužygiúosime |
| jūs | sužygiúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | sužygiúočiau |
| tu | sužygiúotum |
| jis, ji, jie, jos | sužygiúotų |
| mes | sužygiúotumėme (sužygiúotume) |
| jūs | sužygiúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | sužygiúok |
| mes | sužygiúokime |
| jūs | sužygiúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | sužygiúojantis (sužygiúojąs) | sužygiúojantys (sužygiúoją) | sužygiúojanti | sužygiúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | sužygiãvęs | sužygiãvę | sužygiãvusi | sužygiãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | sužygiúodavęs | sužygiúodavę | sužygiúodavusi | sužygiúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | sužygiúosiantis (sužygiúosiąs) | sužygiúosiantys (sužygiúosią) | sužygiúosianti | sužygiúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | sužygiuojamas | sužygiuojami | sužygiuojama | sužygiuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | sužygiúotas | sužygiuoti | sužygiuota | sužygiuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | sužygiúosimas | sužygiuosimi | sužygiuosima | sužygiuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | sužygiúotinas | sužygiuotini | sužygiuotina | sužygiuotinos |
| Pusdalyvis | sužygiúodamas | sužygiúodami | sužygiúodama | sužygiúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | sužygiúojant |
| Būtojo kartinio laiko | sužygiãvus |
| Būtojo dažninio laiko | sužygiúodavus |
| Būsimojo laiko | sužygiúosiant |
| Būdinys | sužygiuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/85017/sužygiuoti
Cite as: [sužygiuoti japoniškai: 踏破する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/85017/sužygiuoti)