---
title: "svainis japoniškai: 義兄、義弟 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/85059/svainis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/85059.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sváinis

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [義兄](https://kotoba.lt/jp/1225790/義兄)、[義弟](https://kotoba.lt/jp/1225850/義弟)
  žmonos ar vyro brolis.
  妻または夫の兄弟
- [義兄](https://kotoba.lt/jp/1225790/義兄)、[義弟](https://kotoba.lt/jp/1225850/義弟)
  sesers vyras.
  姉妹の夫
- [義兄](https://kotoba.lt/jp/1225790/義兄)、[義弟](https://kotoba.lt/jp/1225850/義弟)
  žmonos ar vyro sesers vyras
  妻または夫の姉妹の夫

## Pavyzdžiai

- Mano svainis dėl menkniekių iškart supyksta. — 義兄は些細なことですぐ怒り出す。
- Negi įsimylėjote? Neleisiu, girdite, neleisiu! Kad tas vyras taptų mano svainiu? Niekada! — まさか惚れたんですか。認めん、認めんぞ。あの男を義弟になるなんて、僕は絶対いやです！

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | sváinis | sváiniai |
| Kilmininkas | sváinio | sváinių |
| Naudininkas | sváiniui | sváiniams |
| Galininkas | sváinį | sváinius |
| Įnagininkas | sváiniu | sváiniais |
| Vietininkas | sváinyje | sváiniuose |
| Šauksmininkas | sváini | sváiniai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/85059/svainis
Cite as: [svainis japoniškai: 義兄、義弟 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/85059/svainis)