---
title: "svetimtautiškas japoniškai: 外国の | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/85237/svetimtautiškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/85237.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# svetimtaũtiškas, svetimtaũtiška

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 外国の
  priklausantis kitai tautai, nelietuviškas
  外国の

## Vediniai

- [svetimtaũtiškai](https://kotoba.lt/lt/85236/svetimtautiškai) – taip, kaip būdinga kitai tautai

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | svetimtaũtiškas | svetimtaũtiški | svetimtaũtiška | svetimtaũtiškos |
| Kilmininkas | svetimtaũtiško | svetimtaũtiškų | svetimtaũtiškos | svetimtaũtiškų |
| Naudininkas | svetimtaũtiškam | svetimtaũtiškiems | svetimtaũtiškai | svetimtaũtiškoms |
| Galininkas | svetimtaũtišką | svetimtaũtiškus | svetimtaũtišką | svetimtaũtiškas |
| Įnagininkas | svetimtaũtišku | svetimtaũtiškais | svetimtaũtiška | svetimtaũtiškomis |
| Vietininkas | svetimtaũtiškame | svetimtaũtiškuose | svetimtaũtiškoje | svetimtaũtiškose |
| Šauksmininkas | svetimtaũtiškas | svetimtaũtiški | svetimtaũtiška | svetimtaũtiškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | svetimtaũtiškas | svetimtaũtiška | svetimtautiška |
| Aukštesnysis | svetimtautiškèsnis | svetimtautiškèsnė | svetimtautiškiau |
| Aukščiausiasis | svetimtautiškiausias | svetimtautiškiausia | svetimtautiškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | svetimtautiškasis | svetimtautiškieji | svetimtautiškoji | svetimtautiškosios |
| Kilmininkas | svetimtautiškojo | svetimtautiškųjų | svetimtautiškosios | svetimtautiškųjų |
| Naudininkas | svetimtautiškajam | svetimtautiškiesiems | svetimtautiškajai | svetimtautiškosioms |
| Galininkas | svetimtautiškąjį | svetimtautiškuosius | svetimtautiškąją | svetimtautiškąsias |
| Įnagininkas | svetimtautiškuoju | svetimtautiškaisiais | svetimtautiškąja | svetimtautiškosiomis |
| Vietininkas | svetimtautiškajame | svetimtautiškuosiuose | svetimtautiškojoje | svetimtautiškosiose |
| Šauksmininkas | svetimtautiškasis | svetimtautiškieji | svetimtautiškoji | svetimtautiškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | svetimtautiškèsnis | svetimtautiškesnì | svetimtautiškèsnė | svetimtautiškèsnės |
| Kilmininkas | svetimtautiškèsnio | svetimtautiškesnių̃ | svetimtautiškesnė̃s | svetimtautiškesnių̃ |
| Naudininkas | svetimtautiškesniám | svetimtautiškesníems | svetimtautiškèsnei | svetimtautiškesnė̃ms |
| Galininkas | svetimtautiškèsnį | svetimtautiškesniùs | svetimtautiškèsnę | svetimtautiškesnès |
| Įnagininkas | svetimtautiškesniù | svetimtautiškesniaĩs | svetimtautiškesnè | svetimtautiškesnėmìs |
| Vietininkas | svetimtautiškesniamè | svetimtautiškesniuosè | svetimtautiškèsnėje | svetimtautiškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | svetimtautiškesnỹsis | svetimtautiškesníeji | svetimtautiškesnióji | svetimtautiškèsniosios |
| Kilmininkas | svetimtautiškèsniojo | svetimtautiškesnių̃jų | svetimtautiškesniõsios | svetimtautiškesnių̃jų |
| Naudininkas | svetimtautiškesniájam | svetimtautiškesníesiems | svetimtautiškèsniajai | svetimtautiškesniósioms |
| Galininkas | svetimtautiškèsnįjį | svetimtautiškesniúosius | svetimtautiškèsniąją | svetimtautiškesnią́sias |
| Įnagininkas | svetimtautiškesniúoju | svetimtautiškesniaĩsiais | svetimtautiškesnią́ja | svetimtautiškesniõsiomis |
| Vietininkas | svetimtautiškesniãjame | svetimtautiškesniuõsiuose | svetimtautiškesniõjoje | svetimtautiškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | svetimtautiškiausias | svetimtautiškiausi | svetimtautiškiausia | svetimtautiškiausios |
| Kilmininkas | svetimtautiškiausio | svetimtautiškiausių | svetimtautiškiausios | svetimtautiškiausių |
| Naudininkas | svetimtautiškiausiam | svetimtautiškiausiems | svetimtautiškiausiai | svetimtautiškiausioms |
| Galininkas | svetimtautiškiausią | svetimtautiškiausius | svetimtautiškiausią | svetimtautiškiausias |
| Įnagininkas | svetimtautiškiausiu | svetimtautiškiausiais | svetimtautiškiausia | svetimtautiškiausiomis |
| Vietininkas | svetimtautiškiausiame | svetimtautiškiausiuose | svetimtautiškiausioje | svetimtautiškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | svetimtautiškiausiasis | svetimtautiškiausieji | svetimtautiškiausioji | svetimtautiškiausiosios |
| Kilmininkas | svetimtautiškiausiojo | svetimtautiškiausiųjų | svetimtautiškiausiosios | svetimtautiškiausiųjų |
| Naudininkas | svetimtautiškiausiajam | svetimtautiškiausiesiems | svetimtautiškiausiajai | svetimtautiškiausiosioms |
| Galininkas | svetimtautiškiausiąjį | svetimtautiškiausiuosius | svetimtautiškiausiąją | svetimtautiškiausiąsias |
| Įnagininkas | svetimtautiškiausiuoju | svetimtautiškiausiaisiais | svetimtautiškiausiąja | svetimtautiškiausiosiomis |
| Vietininkas | svetimtautiškiausiajame | svetimtautiškiausiuosiuose | svetimtautiškiausiojoje | svetimtautiškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/85237/svetimtautiškas
Cite as: [svetimtautiškas japoniškai: 外国の | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/85237/svetimtautiškas)